(华盛顿30日讯)到韩国访问的美国副总统哈里斯,周四前往韩朝非军事区(DMZ)期间出现口误,赞扬了美国与“朝鲜”之间的强大联盟。
哈里斯说:“美国有著一段非常重要的关系,那就是与朝鲜共和国(Republic of North Korea)结盟。而且这是一个强大且持久的联盟。”《纽约邮报》指,这位副总统搞混了美国长期盟友韩国的官方名称——大韩民国(Republic of Korea)。
根据英国《每日邮报》,尽管哈里斯在演讲中没有实时纠正她的错误,但速记员记录显示,其言论中的“北方”一词被划掉。这是白宫速记员在核查记录时常见的做法。
《纽约邮报》报导,对于哈里斯的失言,曾任美国财政部发言人的福克斯新闻(Fox News)分析员克劳利在社交媒体写道:“请告诉我这是一个深度伪造技术(Deep Fake)。”
美国前外交官费尔南德斯则在推特上讽刺道:“外交回来了,宝贝。显然,我们在拜登政府执政期间对韩朝改变了立场,但没有人告诉我们。与她的老板不同,她不能以高龄作为辩护。”
拜登几个小时前召唤已故议员
许多批评者提到了哈里斯失言的几个小时前,总统拜登在会议中向8月死于车祸的众议员华洛斯基喊话的事件,尽管白宫已否认拜登“再度口误”,指拜登在表达谢意时,本就应该提及她的名字,给予肯定。
共和党战略学家普赖斯的推文称:“拜登在会议上找一个死人。卡马拉(哈里斯)说我们和(朝鲜最高领导人)金正恩有著联盟和重要的关系。简直是一场灾难。”
共和党长期的通讯专家埃琳反问:“很明显,副总统在这里说错话,但这引发了一个严重的问题,白宫会承认错误,还是像昨天很明显拜登在召唤一名死去的国会议员时犯了大错那样加倍努力?”
哈里斯后来在她的讲话中使用了正确的表述,称“美国和韩国之间的联盟,随时准备应对任何突发事件。美国对保卫韩国的承诺,我会报告,是铁定的”。
“在过去的70年,很明显,在韩国,我们看到了蓬勃发展的民主、创新和经济繁荣。在朝鲜,我们看到残酷的独裁统治、猖獗的侵犯人权行为,以及威胁和平与稳定的非法武器计划。”
她说:“美国和世界寻求一个稳定与和平的朝鲜半岛,朝鲜不再是威胁。我们将继续与我们在这里和世界各地的合作伙伴一起努力,以维护这个地区的稳定与和平。”
在访问非军事区期间,哈里斯用双筒望远镜观察朝鲜的军事设施,而美国军方官员则指向铁丝网围栏和地雷区。