白金汉宫8日表示,医师相当关切英国女王伊丽莎白二世的健康,外界对她身体状况忧虑日增。
白金汉宫在声明中指出:“经过今天上午进一步评估,女王的医生担心女王陛下的健康,建议她继续遵循医嘱。女王情况良好,仍在巴尔莫勒尔。”
声明原文:Doctors are “concerned” and the Queen remains “under medical supervision”.
联合新闻网报导,《泰晤士报》分析用字遣词,透露出病情可能的严重性。
最后的“医疗监督”(medical supervision)一词可能意指女王的健康问题需要医疗团队的积极监看甚至处理,而非可以自行照料解决的小毛病。
医疗监督可以从医师解读生命迹象到开药,以便让女王如同声明所说的“remains comfortable”(保持舒适)。
王室人士透露,对于女王状况不会有“滚动式报导”,女王仍在苏格兰巴尔莫勒尔城堡,并未被建议就医。
法新社报导,96岁英国国家元首伊丽莎白二世是英国在位最久君主。自从去年10月以来就一直为健康问题所扰,导致她站立和行走困难。
今年2月,女王感染新冠肺炎,后来承认这场病让她“精疲力竭”。
根据白金汉宫正式说法,女王一直遭受“偶发性的行动不便问题”,但没有透露更多节。
要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
