美国前总统特朗普陷入官司纠纷。(档案照取自路透社)

(纽约18日讯)纽约法官周四裁定,前总统特朗普和其子女伊万卡和小特朗普,必须在纽约总检长对其商业行为的民事调查中出庭作证。

据美国有线电视新闻网(CNN)报导,纽约最高法院法官恩戈伦在历经了争议不断,耗费2小时的听证会后作出这项判决。据悉,特朗普夫妇正在寻求撤销总检察长詹姆斯的传票的办法。

在整个听证会上,法官多次对特朗普的主张表示怀疑,即在民事调查中出庭作证会损害他们受宪法保护的权利。

纽约縂检察长詹姆斯正在调查特朗普是否在他和他的企业中的财务报表误导了贷方、保险公司或其他人。詹姆斯已经在用于获得贷款的纳税申报和财务报表中指控,拥有许多“误导性陈述和遗漏”。詹姆斯要求法院强制特朗普夫妇遵守她发出的传票,其中还包括要求提供特朗普尚未交出的记录。

恩戈伦表示:“结论是,州总检察长开始调查一个商业集团,发现大量可能存在财务诈欺的证据,并在宣誓后质疑该集团的原则,包括其同名原则。”他也认为,认为詹姆斯绝对有权要求法院这么做。

听证会上的辩词

恩戈伦在周四的听证会上问特朗普,为什么不援引第五修正案对自证其罪的保护并拒绝回答具体问题。

“他们不能拒绝回答吗?另一个特朗普不是就这样做了数百次吗?”法官说,指的是特朗普的二儿子在接受调查中提供的证词。

代表特朗普参与地方检察官刑事调查的菲舍蒂辩称,如果前总统被迫原因第五修正案,那么这条消息将出现在在各家报纸的头版,这也会影响陪审团对特朗普的印象,如果他真的以刑事案被起诉。

在他们努力撤销传票的过程中,特朗普律师称,如果詹姆斯想要他们的证词,应该将他们带到大陪审团面前,他们在大陪审团面前拥有豁免权。

律师们也指出,曼哈顿区检察官正在进行一项单独的刑事调查,他们强调了该办公室和詹姆斯办公室之间的协调。

特朗普还提出完全冻结詹姆斯调查的请求,称她正在进行政治化和选择性起诉,并对自己有偏见。法官也对这些主张持怀疑态度,反驳了特朗普律师哈巴关于詹姆斯歧视特朗普的看法。

听证会上,特朗普的律师表示他们将提出上诉。

热门新闻

阅读全文

林建荣:火箭中央改选前哨战 星象转移

阅读全文

女子在自家面馆遇害 竟是疑遭家暴夫灌面汤呛死

阅读全文

湖南发现40多条金矿脉 储量估值超过1000吨

阅读全文
以色列总理内塔尼亚胡(左)和时任国防部长的加兰特,去年10月28日在特拉维夫的Kirya军事基地出席关于加沙战争的新闻发布会。(法新社档案照)

【以巴战争】国际刑警法院对内塔尼亚胡发逮捕令

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文

【乌克兰危机】美称俄在寻找入侵时机 乌东部发生小规模冲突

国际

(纽约18日讯)美国表示,俄罗斯正准备编造入侵乌克兰的理由,并警告未来几天可能会发生袭击。据英国广播公司(BBC)报道,...

阅读全文

来回马新VTL机票价暴跌逾八成 游子叹心疼

国际

随著大马与新加坡政府于周三(16日)宣布,恢复马新陆路及航空疫苗接种者旅游通道(VTL),并100%恢复巴士及航空的载客...

阅读全文

【乌克兰危机】双边关系恶化 俄驱逐美国副大使出境

国际

美俄就乌克兰局势针锋相对之际,美国驻俄罗斯莫斯科大使馆周四(17日)表示,副大使戈尔曼(Bart Gorman)被俄方驱...

阅读全文

要求糖尿患者停用西药致死 悉尼中医被控过失杀人

国际

澳洲悉尼华人区宝活(Burwood)一名中医师因告诉一名糖尿病患者停止服用西药而导致病患死亡,被控严重过失杀人罪,但医师...

阅读全文

【新冠肺炎】新国增1万8545确诊4死

国际

(新加坡17日讯)新加坡单日新增的2019冠状病毒确诊病例回升至1万8545起,病例总数累计53万3425起,连续三天维...

阅读全文

【新冠肺炎】香港将全民筛检 酒店业者提供近一万间房

国际

(香港17日讯)香港政府计划为新冠肺炎确诊者,提供多达1万间酒店客房作隔离用途。据报,香港政府将会从3月起,进行大规模的...

阅读全文

巴西里约热内卢土崩 近百人罹难

国际

(里约热内卢17日讯)巴西里约热内卢州政府表示,该州彼得罗波利斯市于周二发生的土崩,至少造成96人丧生。据半岛电视台报导...

阅读全文

英女王拄拐杖现身 笑言身体僵硬“动不了”

国际

(伦敦17日讯)自儿子查尔斯确诊新冠肺炎以来,英女王伊丽莎白二世当地时间周三拄著拐杖,首次参与面对面的官方活动,她打趣说...

阅读全文

汉达英达今晚8时发售3月VTL车票

国际

(新山17日讯)马新疫苗接种者旅游走廊(VTL)巴士车票配额将在下周二(22日)恢复,指定VTL巴士公司之一的汉达英达,...

阅读全文

男子时速201公里飙车被控 声称醉妻在车上做怪事

国际

(新加坡17日讯)一名34岁承包商在高速公路上以每小时201公里的时速飙车,在庭上竟称超速是因为“喝醉的妻子在车上做奇怪...