（北京6日讯）继美中“乔丹”商标争议后，缠讼两轮的日中“无印良品”商标之争近日落幕。日本原厂无印良品再次被判败诉，且须向同名的中国原告赔偿40万元人民币（约26万令吉），并公开说明“消除影响”。
台湾中央社综合报导，第2轮无印良品商标案由北京市朝阳区人民法院一审审理，全案判决书在周四对外公布。而院方判决日本原厂须支付的40万元人民币赔偿，内含30万元的经济损失及10万元“合理开支”。
报导称，“MUJI无印良品”1980年由日本“株式会社良品计画”成立，并注册商标。2005年4月进军中国，并于上海成立“无印良品（上海）商业有限公司”负责中国市场营运。
至于中国版的“无印良品”商标，是在2001年4月由“海南南华实业贸易公司”注册，使用范畴为“棉织品、毛巾、毛巾被、浴巾、枕巾、地巾、订单、枕套、裤子、被罩、盖垫、坐垫罩”类商品。
据报导，2004年，“无印良品”商标被转让给“北京棉田公司”。2011年7月，北京棉田公司又再次注册“无印良品”商标，不但使用范围相同，且授权给“北京无印良品公司”使用。
北京棉田公司前述这一系列举动，被外界普遍认为是在中国抢注日本无印良品原厂商标，引起“山寨”的质疑。2015年，北京棉田及北京无印良品将日本原厂告上法院，理由是原厂产销的毛毯、床罩、床褥、浴巾、面巾、被套、枕套等商品上的“无印良品”，“构成商标侵权”，是双方首次诉讼。
前年11月4日，北京高级人民法院判决日本无印良品原厂“侵权成立”，不但要求马上停止“侵权行为”，且须赔偿62万6000元人民币（约40万6970令吉）及发布30天声明以“消除影响”。
据中国《每日经济新闻》报导，日本无印良品今年4月亦曾透过声明强调，该公司的无印良品商品早就于1980年在日本注册，随后也于世界各地申请注册商标“无印良品”和“Muji”商标。
日本无印良品原厂在声明指，其在中国销售的布、毛巾、床罩等商品的一部分“被其他公司抢注”商标，引起北京棉田不满，认为“抢注”一词“足以导致公众认为棉田公司系不法之徒”，进而认为棉田公司的“无印良品”毛巾、被子等商品为“山寨货”，因此遭北京棉田告上法院，陷入第2轮诉讼。
