（华盛顿20日讯）美国总统拜登引用前中国国家主席毛泽东的名言“妇女能顶半边天”，因而吸引了美国媒体的注意。
拜登当地时间周三（19日）在康涅狄格州新伦敦出席海岸警卫队学院毕业典礼，这是他首次以总统身份出席军校毕业典礼并发表演讲。根据白宫发布的文字实录，拜登在提到女毕业生和女性指挥官时，引述了毛泽东的名言——妇女能顶半边天。
拜登当天讲话中提到，本届毕业生中超1/3为女性，他本人还任命了3位女性担任指挥官，而且这一数字每年都在增加。“我们必须确保女性在整个职业生涯中都有机会成功和成长。”
拜登说，中国有一句名言，叫“妇女能顶半边天”，我们使用它的语境不同。但“那些不确信我们的成就中至少一半为女性所代表的想法是绝对愚蠢的”。
根据统计，拜登先后至少三次在公开场合引用过这句名言，2020年7月，拜登还是美国总统候选人身份时，在一场大型募款活动上谈及性别差异造成的收入不平等和经济援助问题时，也引用了这句话。据报导，拜登当时说，“我们得将真正的经济援助交到妇女们手中了”，因为“妇女能顶半边天”。
8月，拜登又在宣布选择哈里斯作为自己的竞选搭档之后，再度引用中国名言来强调女性地位，“美国51%的人是女性，就像那句老话所说的，妇女能顶半边天。”
美国福克斯新闻曾介绍，指“妇女能顶半边天”是几十年毛泽东所说的名句，中国将其作为宣传男女平等的重要宣言。
