（高知、东京10日讯）日本海上自卫队潜艇“苍龙”号周一与民间商船在高知县近海发生碰撞意外，潜艇内3名自卫队成员受伤。整起事件发生原因当今暂时被归类为人为失误。
共同社报导，防卫部人员周二受访时称，由于事故前并未收到潜艇方面提交声纳或潜望镜故障的报告，初步研判是艇上人员使用声纳确认周围状况不够充分等人为失误导致。
防卫部人员称，该潜艇于事故中未能利用声纳系统掌握商船位置，直到在水面附近才透过潜望镜发现，但当时已不及避开，潜艇上部最终与商船底部擦撞。
（高知、东京10日讯）日本海上自卫队潜艇“苍龙”号周一与民间商船在高知县近海发生碰撞意外，潜艇内3名自卫队成员受伤。整起事件发生原因当今暂时被归类为人为失误。
共同社报导，防卫部人员周二受访时称，由于事故前并未收到潜艇方面提交声纳或潜望镜故障的报告，初步研判是艇上人员使用声纳确认周围状况不够充分等人为失误导致。
防卫部人员称，该潜艇于事故中未能利用声纳系统掌握商船位置，直到在水面附近才透过潜望镜发现，但当时已不及避开，潜艇上部最终与商船底部擦撞。
