被告陈亚峇表示,用嘴吸女病患乳头,以变让麝香粉起作用是自己想出来的疗法。

(新加坡28日讯)涉嫌非礼女病患,中医师录口供时曾透露,他以嘴吸胸,是因为口水有温度,吸5分钟有“打通血脉”的作用。
  
74岁的中医师林亚峇面对两项侮辱女性尊严和两项非礼的控状,指他于前年10月1日在新华中医诊所内,非礼一名40岁的女病患。案发时,他是该中医诊所的兼职中医师。
  
林亚峇不认罪,案件今早进行审讯第二天。今早出庭供证的是控方证人郭超元,他案发时是名驻署警长,当时帮被告翻译和记录口供。
  
证人指被告表示,女病人在事发后通过电话质问他,而他也向对方解释,自己也曾向10名名女性进行同个治疗方法。证人也指被告当时还承认,自己将粉放在手掌上,再加入水,用食指将水和粉搅拌,最后再把粉放在女病患的乳头上。

被告也称,由于女病患说她胸部有硬块,他之后以嘴吸对方的乳头,因为口水有温度能让粉起作用,“吸乳头”5分钟就有打通血脉的作用。

郭超元今早在庭上翻译被告的口供时表示,被告曾指自己在为女病患治疗前,有告诉她治疗方法会碰到一些敏感部位,女病患当时同意,还签下同意书。
  
被告当时也表示,自己从没想过非礼她,目的仅是想医治她。
  
郭超元表示,本身录供时曾问被告为何会想要帮女病患“吸乳头”,毕竟这种治疗方法在中医业十分少见,而被告当时表示,他使用的麝香粉的用途包括让血液循环,而麝香粉需要在适当的温度才能发挥疗效,因此才会想用口水使用,而此般疗法是“自己想出来的”。

对此,辩方律师陈其玉在盘问被告时否认这一点,表示被告当时仅是在向郭超元讲述自己能为女病患做的治疗过程,实际上他并没有对女病患这么做。
  
辩方律师也指证人在为被告录口供前,并没有给被告选择自己想使用的语言,录口供后也没有把口供重读给被告听。
  
律师也表示,记录病情的问诊卡所记录的“按摩胸部”其实不正确,因为被告当时想表达的是“推肺经”,但证人却没有把是“推肺经”记录下来。
  
对此,证人说,被告当时确实用了“推肺经”的字眼,但由于他不理解“推肺经”,因此要被告用简单的字眼表达,被告于是说:“按摩胸部”。
  
此外,办方律师也指证人多次错误翻译口供书词语,包括将“腋下”(armpit)翻译成“下体”。

热门新闻

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

轿车猛撞收费站分界堤 2乐龄男子伤重身亡

阅读全文

JPJ推MADANI车牌竞标 惹来侵权非议遭索偿130万

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文
数以千计孟加拉国抗议群众周二在首都达卡示威,有些人践踏印有法国总统马克龙肖像的海报。(路透社)

讽刺画激怒穆斯林 法国要旅外民众小心

国际

(巴黎、达卡、安卡拉28日讯)由于部分穆斯林国家对法国讽刺漫画拿穆斯林先知穆罕默德当创作题材感到愤怒,法国政府当地时间周...

阅读全文

【新冠肺炎】狮城新增7起确诊 无本土感染病例

国际

(新加坡28日讯)新加坡今日新增7起新冠肺炎确诊病例,皆为输入型病例,没有本土感染病例。根据新加坡卫生部的文告,7起输入...

阅读全文
印度救命宝宝卡芙雅。

印度救命宝宝掀伦理论战

国际

(新德里28日讯)今年3月一名18个月大的印度女婴,骨髓移植给罹患地中海贫血症的7岁哥哥,成为印度首例救命宝宝。最近这名...

阅读全文
女郎涉及冒充中国公安诈骗50万新元,遭新国警方锁定调查。

女子冒充中国公安 诱导猎物转账150万

国际

(新加坡28日讯)一名女子涉嫌冒充中国公安与受害者见面,并相信诱导对方转账50万元(150万令吉),新加坡警方接到报案后...

阅读全文

收贿助加快新国永久居民申请 母女判监

国际

(新加坡28日讯)新加坡移民与关卡局女客服人员和女儿联手受贿,以帮忙加快永久居民申请为由,向一名大马籍女子收取1500元...

阅读全文
比利时前国王阿尔贝二世在私生女博埃尔(图)获得法院确认亲子关系后,两人已首度见面。(图取自路透社/档案照)

比利时前国王私生女 首度与生父见面

国际

(布鲁塞尔28日讯)比利时前国王阿尔贝二世半世纪前婚外情生下一女,该国王室绯闻成为全国热议话题,历经多年拒绝接纳后,王室...

阅读全文
德国外交部长马斯以罕见语气警告泰国,对泰王哇集拉隆功(图)日前在德国的举止感到不耐,称若违法有后果。这是哇集拉隆功23日与素提达王后,在曼谷大王宫附近问候支持者。(图取自路透社)

德国外长警告泰王 遥控国政有违法之嫌

国际

(曼谷、柏林28日讯)泰王哇集拉隆功长年旅居德国过著奢华生活,引起泰人高度不满,成为反政府抗议的导火线。德国外交部长马斯...

阅读全文
民主党总统候选人拜登到佐治亚州暖泉镇出席活动时,现场安排遵守保持社交距离的防疫措施,而拜登也在演说中再借疫情痛批特朗普。(图取自路透社)

【美国大选】拜登直捣深红区 特朗普中西部固票

国际

(亚特兰大、兰辛28日讯)美国总统大选倒数一周,民主党候选人拜登当地时间周二直捣共和党票仓佐治亚州,寻求连任的特朗普也没...

阅读全文

【新冠肺炎】欧盟首支社会债券挂牌上市

国际

(卢森堡28日讯)面对不容乐观的新冠肺炎疫情,欧盟首支社会债券当地时间周二在卢森堡证交所挂牌上市,筹集资金缓解疫情对成员...

阅读全文
(图取自路透社)

美印签署防御协议 为联合抗中添新页

国际

(德国之声中文网)美国与印度27日签署了一项信息分享与防御合作协定,双方将分享敏感的卫星与地图资讯。美国国务卿蓬佩奥在与...