（都柏林20日讯）爱尔兰当地时间周三午夜开始，恢复全国“禁足令”，为期6周，非必要零售商家一律关闭，酒吧、餐厅仅限外带或外送。
爱尔兰总理马丁当地时间周一在电视转播的全国演说中表示，“政府要求全国所有民众留在家中”，只有必要工作人员“才能获得许可为了工作移动”，且民众外出运动只准在住家5公里范围内。爱尔兰政府在声明中警告，违反5公里限制者“将面临处罚”。
此外，大众运输系统也将仅以25%的运量营运，以服务必要工作人员。旅馆可继续营业，但仅限满足必要工作人员住宿需求。
马丁表示，全国的学校和托儿所不会关闭，“因为我们不能也不会让我们的孩子和年轻人的未来，也因为这个疾病而受害”。
路透社报导，爱尔兰在第一波疫情时，实施堪称欧洲最久的封锁措施，并以相当谨慎的步伐解封，以致到了染疫人数再度攀升、政府又紧缩防疫限制时，首都都柏林只供应饮料的酒吧都未恢复营业。
马丁说明，政府的目标是在12月1日前，让疫情危险回到等级3，届时所有零售商家都能恢复营业，餐厅也能在户外服务15人。但他补充，不排除明年还会有另一波封锁行动。
（华盛顿20日讯）美国11月3日大选脚步逼近，现任总统特朗普民调迟无起色，保守派的福克斯新闻（Fox News）连揭社交...
（新加坡20日讯）旧式组屋变“藏春阁”，新加坡警方突击破门扫荡，捕获裸男裸女。《新明日报》记者上周六（17日）晚间随同新...
（华盛顿20日讯）新冠肺炎疫情肆虐美国之际，近3000万美国人已提前对11月总统大选投票，创下历史纪录。得克萨斯州提前投...
（纽约20日讯）大选日将至，很多纽约市民选择投票，而有些人却想在“混乱发生前”逃走，因为新冠肺炎疫情和持续的示威导致的公...
（新加坡20日讯）亚洲首个靠呼气就能在一分钟内测新型冠状病毒的仪器，180名病人参与首轮测试，准确率超过90%。根据新加...
（青岛20日讯）中国山东省青岛市日前出现本土疫情，青岛市副市长栾新表示，青岛此次疫情防控工作在世界上首次找到了充分的证据...
（新加坡20日讯）截至今日中午12时，新加坡新增6起新型冠状病毒确诊病例，其中为4起输入型病例和两起客工宿舍病例。新加坡...
（巴黎20日讯）法国国中历史教师帕蒂上周五，在课堂上展示伊斯兰先知穆罕默德的讽刺漫画，遂遭人斩首。消息人士透露，警方周一...
（东京、河内20日讯）日本首相菅义伟上月16日任相后，首度出访第一站来到越南。他在河内演说时，指南海目前正发生与法治、开...
（朱诺20日讯）美国阿拉斯加州、桑德波因特市附近外海周一发生里特制7.5级的地震，引发61公分高的小型海啸。国家气象局亦...
