（北京5日讯）美国驻中国大使布兰斯塔德周日离任返美，美国驻中国大使馆微博账号发出布兰斯塔德夫妇的临别致辞影片。布兰斯塔德于9月14日传出离任消息，他在接受凤凰卫视专访时表示，自己返美后将以志工身份，支持总统特朗普竞选连任。
据台湾中央社报导，布兰斯塔德在影片中表示，在过去3年任期中，取得了重要进展，并指目前美中关系是“充满挑战的时刻”，“我们努力重新平衡我们的关系，使之更加公平对等”。这时画面中出现的，是美国总统特朗普和中国国务院副总理刘鹤1月15日在美国白宫签署首阶段贸易协议的照片。
布兰斯塔德接著强调，希望所有人都能知道，有一件事丝毫未变，“那就是我们对中国人民和中国文化的深深赞誉”。
夫妇两人接著细数过去在中国曾造访的地方，包括甘肃、云南、黑龙江哈尔滨，以及西藏。布兰斯塔德指出，自己将返回家乡艾奥瓦州，但永远不会忘记中国人民，两人最后还用中文说：“谢谢，后会有期！”
香港《星岛日报》报导，曾被中国官媒称为“中国人民的老朋友”的布兰斯塔德，在上任初期其实被寄予厚望，因为他跟中国颇有渊源，也创造过多个美国政坛记录。
布兰斯塔德27岁步入政坛，36岁当选艾奥瓦州州长，创下美国历史上最年轻、任期最长州长的纪录，累计执政艾奥瓦22年。
因为推动艾奥瓦与河北省结成姐妹省，布兰斯塔德早在1985年就认识时任河北省正定县县委书记的习近平，当时习近平带领一个玉米考察团访问艾奥瓦。 2012年，已升任国家副主席的习近平重访爱荷华，同样获布兰斯塔德款待。
有分析称，特朗普之所以委派布兰斯塔德当驻华大使，看中的正是他与习近平的交情。
不过，布兰斯塔德在任3年偏偏见证中美关系走向40年来最暗淡时期，从贸易战到新冠肺炎疫情再到香港问题等，两国相互指责、矛盾一再激化，他的政绩也只剩下推动中美签署第一阶段贸易协议。
