(新加坡27日讯)马来西亚麦当劳新广告嘲讽新加坡椰浆饭不如马来西亚,即使是最好的椰浆饭,马来西亚人都没兴趣吃,引发马新两国网民争论。
马新两国网民为了美食和小贩文化的争议这几年可谓从不间断,如今连快餐店也来“搅局”,这回的主角正是两国人民都热爱的椰浆饭。
马来西亚麦当劳为了宣传新推出的椰浆饭,过去两周推出一系列的椰浆饭广告,共计4则。其中一则30秒的广告就以“椰浆饭:马来西亚对垒狮城”为题,只见一名相信是扮演新加坡人的男子,带著拖著行李的马来西亚女子到新加坡小贩中心用餐。
狮城男到了一家写著“狮城最强椰浆饭”招牌的摊位排队,顺利买到两盘后要跟马来西亚女子共享美食,岂料对方却一边露出礼貌性的笑容,一边把狮城的椰浆饭推开。接著,马来西亚女子就掏出一包写著“马来西亚制造”的椰浆饭开心享用,狮城男想试吃马来西亚女子也不让。
广告的叙述文字则写道:“到了充满美食诱惑的异地,马来西亚人是否能抵挡诱惑,忠于自己最爱的口味?”
上述广告引起不少争议,新加坡网民认为新加坡的椰浆饭有其特色,绝不输马来西亚,并批评广告在玩弄国家主义来刺激生意。
马来西亚网民回击,在马来西亚随时随地都能吃到美味的椰浆饭,新加坡只有亚当路熟食中心还过得去。
此外,上述广告除了比较两国的椰浆饭水平外,狮城网民反映,广告中一些让他们感到很不恰当的画面。
一名网友认为,画面中的狮城男一看到空位马上用两包纸巾“chope”位(霸位),然后跑去排队买椰浆饭时,只因比另一阿叔快一步抢到较前面位子,就露出洋洋得意的笑容。整个画面根本就是在嘲笑新加坡人的怕输行为,甚至有刻意丑化的嫌疑。
马来西亚麦当劳一系列4则的椰浆饭广告,其他3则广告的场景为美国大峡谷、外太空和珠穆朗玛峰,突显在艰苦的情况下,在拿出马来西亚椰浆饭时,其他旅人多么羡慕。
有网民指出,新加坡跟这些地方并列,不知是赞赏新加坡跟这些地方一样让人惊叹,还是讽刺在新加坡吃东西也一样艰苦。
网上联署集百万签名支持
马来西亚麦当劳除了推出一系列广告宣传餐厅的椰浆饭,还发起了网上联署行动,要在9月16日的马来西亚日(纪念1963年9月16日马来西亚联邦的成立)前,集结百万个签名支持将椰浆饭列为国菜。
联署网页上写道,椰浆饭深受马来西亚人喜爱,而且突显当地的丰富文化,值得被列为国菜。另外,马来西亚已有国花、国产车等,也是时候将当地美食代表封为国菜了。
上述联署有超过2万7000人签名,还有人留言写道:“是的,赶紧在新加坡说椰浆饭是他们的之前,快点这么做。”