中美46国签贸易调解公约

（新加坡7日讯）多国陷入贸易战之际，美国、中国等46个联合国成员，周三在新加坡签署《联合国关于调解达成的国际和解协议公约》，盼利用调解机制处理跨国商业纠纷，稳定彼此贸易关系。

《联合国关于调解达成的国际和解协议公约》又称《新加坡调解公约》。在跨国商业纠纷频传之际，拥有超过130家外国法律事务所的新加坡，一直积极争取成为国际法律枢纽。

公约签署目的是提供一个国际架构，以提高企业对使用调解方式解决国际争端的信心，进而减低企业采取费时、耗财法律途径的机率。

新加坡总理李显龙在签署典礼上表示，公约将能促进国际贸易、商业活动与投资。他说：“今天，多个国家齐聚一堂，重申我们对多边主义的承诺，也宣告我们对经商维持开放。”

调解途径已在美国、英国等国被用来解决商业争端，但在国际上还不普遍。外界希望透过《新加坡调解公约》的签署，能提高调解机制的公信力。

联合国主管法律事务的助理秘书长马赛厄斯表示，和解协议执行面的不确定性，一直是提高调解普及率的一大阻碍。

他说：“这项公约为和解协议的执行与条款引用，设定了标准。在寻求依赖和解协议及拒绝准予救济上，也列出相关要求。”

• 美中贸易战（中美贸易战）