白宫见登月太空人　特朗普想直接上火星

（华盛顿20日讯）“阿波罗11”号1969年7月20日的登月任务，美国太空人踏足月球壮举，成就人类一大步。半个世纪过去，美国太空总署（NASA）正积极筹备2024年前再送人类重返月球，但总统特朗普有不同的想法，他希望可以“直接上火星”。

综合媒体报导，特朗普当地时间周五，迎接曾参与“阿波罗11”号登月任务的太空人奥尔德林及柯林斯造访白宫。而他竟趁著这个机会，告诉NASA署长布里登斯廷，他想要直接上火星的心愿。

布里登斯廷强调，如果要让协助人类长期待在太空的维生科技更臻完美，月球是较为适合的地点，也是人类深入太阳系的发射任务跳板。不过，对布里登斯廷的说法，特朗普并不买单，转头问柯林斯看法，而这位88岁的前太空人的回答让特朗普很满意，他说“直接上火星。”

特朗普说：“在我看来，要直接去火星，还有谁比这些人更懂呢？”另一名太空人奥尔德林则说，“你（特朗普）真没耐心。”

已有新探月计划

特朗普过去曾敦促NASA花更多心力在前往火星上，指月球只是垫脚石。在场的布里登斯廷也从善如流，并发下豪语，2033年将载人登陆火星完成创举。

特朗普后来请奥尔德林讨论他对美国太空探索情况的想法。89岁的奥尔德林称：“我对过去10年至15年的情况有点失望。即使拥有先进科技，这段时间的太空发展放缓。”

美国各地目前有大大小小的活动纪念登月50周年，包括NASA播出两小时节目，在节目尾段，布里登斯廷公布新探月计划的新标志“阿尔忒弥斯”（Artemis）。在希腊神话中，阿尔忒弥斯是月亮女神，也是太阳神阿波罗的孪生妹妹。

• 特朗普（川普）