(基辅31日讯) 乌克兰这次大选再次展示国民身份认同拉锯战,主打“反俄牌”的波罗申科任内极力推动“乌克兰化”政策,这对亲欧反俄的基辅和西部精英来说,是重建民族认同的重要一环,但对东部不少俄语选民来说,却有被矮化的感觉。竞选时多番使用俄语的泽连斯基得到这些俄语选民的认可,也是他支持度飙升的原因之一。
西部亲欧 东南亲俄
香港媒体报导,现今乌克兰呈现明显的地域文化分野,东部和南部较接近俄罗斯的地区,受沙俄和苏联统治影响较深,有大批俄语族裔,西部则以乌克兰语族裔为主。冷战结束后,两者角力逐渐浮现——东部继续亲俄,西部却更受波兰影响和亲欧,引发身份认同的紧张,并体现于对俄罗斯政治干预的迎拒:2004年橙色革命可算是第一波反弹,10年后的广场革命(及其引发的克里米亚危机和东部内战)则是另一波。
亲俄派亚努科维奇流亡国外后,接过总统一职的波罗申科极力推动乌克兰化政策,包括加强推广乌克兰语和减少俄语学校等,更受注目的一步是寻求将乌克兰东正教会不再从属于莫斯科牧首区。君士坦丁堡普世牧首去年底不惜引起东正教会历史性分裂,无视莫斯科反对,批准乌克兰建立自主教会,推动成事的波罗申科扬言,国家安全跟从俄罗斯取得“精神上的独立”息息相关。
俄语社群对被矮化的反弹,仍体现于泽连斯基的冒起,后者在竞选期间不时使用俄语,更为因不会说乌克兰语被出言诋毁的乌克兰人出头,获不少俄语选民好感。尽管独立政治分析家吉茨向Politico慨叹,候选人在公开沟通使用这么少乌克兰语,对乌克兰的民族建立工作构成破坏。