吃了药，咳嗽还是咳不停？现在有了新方法！英国医师建议经常咳嗽的人，不用猛吞止咳糖浆，不妨来点牛奶巧克力。
据英国最新医学研究指出，吃巧克力除能补充热量外，也能止咳，特别是咳嗽的病人服用了用以巧克力制成的药物2天后，其症状有明显好转。
据英国《每日邮报》报导，英国赫尔大学（University of Hull）教授毛理斯（Alyn Morice）表示，巧克力其实可以“止咳”，因为含有巧克力成份的止咳药物比一般的止咳药物更有疗效。针对 163 人进行的研究显示，病患在服用含巧克力的咳嗽药两天后出现好转。
事实上，早先医学研究就曾发现，巧克力的衍生物——咖啡碱（theobromine），在止咳效果方面要比一般止咳药物“可待因”（codeine）更胜一筹，推断是“咖啡碱”对与大脑相连的胃、心脏和其他重要器官的迷走神经有所影响。
毛理斯教授表示：“这种缓和效果可以说明为什么蜂蜜柠檬和其他糖浆可以止咳，但我觉得巧克力更有效果。”
研究分析，巧克力的止咳效果主要来自于与喉咙的接触，因此含有巧克力的止咳药物能有效舒缓病人咳嗽。
然如是饮用热巧克力，因为与喉咙接触的时间过短，反倒较难达到止咳效果，因此也有医学研究想利用巧克力开发一种止咳糖浆，这样就不会像可待因成分会引发嗜睡等副作用的化合物，病人在服用药物时味道也会更好。
更多新闻：
澳洲热度爆表 变成全球烤炉
全球15个最热的地方均位于澳洲，全澳周二（15日）大片地区均面临45度以上的高温“烤验”，而这股热浪很可能在周三及之后再次袭来。 在本周下旬降温之前，这一次的酷热天气已经有很多记录被打破。 根据El Dorado气象网站，过去24小时，地球上最热的15个地方都在澳洲。南澳内陆的Tarcoola达到49.1度，北领地的Yulara 46.1度（排名第15位）。
澳洲在夏季往往会迎来高温天气，因为南半球的其它国家大多在南美和南非，气温高于40度的情况并不常见。
1月16日（截至澳东时间上午11点的24小时内），全球15个最热的地方均位于澳洲:
Tarcoola 49.1°C
Port Augusta Aws 49°C
Woomera Aerodrome 48°C
Olympic Dam Aerodrome 47.9°C
Hay Airport Aws 47.8°C
Oodnadatta Airport 47.7°C
Marree Aero 47.6°C
Coober Pedy Aws 47.5°C
Warburton Airfield 47.3°C
Ivanhoe Aerodrome Aws 46.9°C
Wilcannia Aerodrome Aws 46.6°C
Leigh Creek Airport 46.3°C
Wulungurru 46.2°C
Moomba Airport 46.1°C
Yulara Aws 46.1°C
气象学家：50度高温并未感到震惊
Weatherzone高级气象学家雅各布·克朗杰（Jacob Cronje）表示，考虑到高温的规模和强度，他对“当前的50度高温并未感到震惊”。
他说:“当然，这次的持续时间和席卷澳洲南部的热浪在空间范围似乎相当大。到本周末，我们将看到新州有许多记录被打破。”
他补充称，维州北部可能也会打破这些高温记录。
气象局表示，澳洲的气温只有3天高于50度，最近一次是在1998年2月，当时西澳的Mardie气温达到50.5度。
另外两次是发生在1960年1月，当时南澳的Oodnadatta机场连续两天飙至50.7度和50.3度。 新州的Riverina和维州北部大部分地区预计周三的气温达到45至47度，而白天的最高气温要到周五或周六才能有所缓解。
截至澳东时间周三（16日）下午1点45分，大陆所有州的气温都达到了40度，新州西部的White Cliffs温度达到了48.2度，维州的Swan Hill达到45.9度，Tarcoola的气温更是达到48.4度。
根据气象局的数据，在澳洲最炎热的10天中，1月12日至15日，一些地区平均最高气温和平均气温均创下记录。
墨尔本和悉尼都不会受到最严热天气的影响，但内陆郊区则会热得多。 即便如此，克朗杰表示，高湿度，尤其是在悉尼，会有一些夜晚非常不舒服，尤其是从周五到周六。
对堪培拉来说，气温可能会连续四天达到40度，这是首都前所未有的高温。气象局称，在1973年到1998年间，堪培拉没有40度高温的记录。周三（16日），这座城市的气温达到了41.6度。
（本文获得《1688澳洲新闻网》授权转载）
