日前有一民众,在澳洲昆士兰州的艾尔利海滩(Airlie Beach),捡到一个冲上岸的玻璃瓶,里头还有封信,但因为看不懂中文,便透过面子书请求网民翻译。原来,这是一封船员写给未婚妻的情书,许多民众深受感动,纷纷展开“寻人活动”,连媒体也跟进报导,但最终的结局却令人感慨。

澳洲网民凯特·查林杰近和朋友在8月初捡到这封瓶中信,玻璃瓶上已长满海洋生物,看来漂流了很久,取出信件一看,全是中文字。直到9月中,有人把信件内容翻译成英文,澳洲网民才明白,这是一名船员在印度洋工作时,写下思念未婚妻的心情。

这名船员对于刚订婚不久就得出远门觉得遗憾,“我是一名海员,现在正在印度洋上正在航行,心里很思念家中的未婚妻,刚定婚不久我就出海了,心里感觉很对不起她,藉著漂流瓶把心中的话写出来。”最后他提到,“希望我回去以后,能跟晨静和和美美、长长久久。其实呢,瓶子在深海中,也不奢望有人能捡到打开,只是求一个心里的安慰”,并用“爱你,静”做收尾。

之后,凯特随即拜托一名中国朋友将此事在微博上扩散,希望“能找到信中的晨静,告诉她有一个多么棒的未婚夫。”这位中国朋友也很给力,他在24日发布了寻找“静静”的微博,短短几日便获得约3万条转发和数万个赞,包含《人民日报》、《新京报》等多家中文媒体都转载了这个消息。

只凭一个名字,网民的寻人计划能否成功?帮凯特的中国朋友28日晚再度发文,但满怀期待的朋友可能要失望了:“漂流瓶的主人找到了,但故事的结局并不美好。主人谢绝透露更多细节。”

尽管故事的结局不尽如人意,这封漂流瓶情书依然温暖了不少人的心灵,有网民在评论中写道:“虽然不再牵手,但是还有馀温,足以在茫茫海上支撑一个人度过漫漫夜,我觉得依然是美的。”

热门新闻

阅读全文
死者所骑乘的摩哆已形同废铁。

【货柜罗里翻覆夺命事故】勤俭持家每日越堤工作 毙命骑士遗愿为妻女置产

阅读全文

二年级儿子突然关心起“爸妈何时生日” 她收到简讯才知事情不单纯

阅读全文

数错楼层!6楼屋主装潢新房2年 才惊觉自家是8楼

阅读全文

33岁台男越南离奇亡 托梦前妻“殡仪馆变夜店”

阅读全文

传统油纸伞制作 机器无法模仿的手艺

阅读全文

1万3099人入境狮城未申报物品被罚 包括Labubu潮玩【东方头条】 2024-11-15

阅读全文
(示意图)

台湾买美国大豆 《环时》冷嘲热讽

国际

(华盛顿、北京30日讯)中美贸易战开打,中国大幅增加对美国黄豆的关税,改买巴西货,在这个敏感时刻,台湾一个农业访问团日前...

阅读全文

中国黄河壶口瀑布罕见暂闭

国际

中国“十一”黄金周在周一开始,但山西黄河壶口文化旅游发展有限公司周六紧急通知,黄河壶口瀑布水位高,长假期间将关闭景区。这...

阅读全文

巴勒斯坦起诉美将使馆迁往耶城

国际

巴勒斯坦外交部长马勒基表示,巴勒斯坦已向国际法院提起诉讼,指控美国将美驻以大使馆从特拉维夫迁至耶路撒冷的行为违反国际法。...

阅读全文

虎鲸或半世纪后消失

国际

最新一项研究指出,化学污染影响海洋甚钜,导致虎鲸免疫系统下降,数量锐减,预估50年后全球恐会有半数虎鲸死亡。虎鲸又被称为...

阅读全文

大法官人选性丑闻发酵 FBI与第2名事主联系

国际

(华盛顿30日讯)继女教授福特后,另一名女性拉米雷斯也出面指控美国最高法院大法官人选卡瓦诺性骚扰,她的委任律师克鲁恩表示...

阅读全文

女子过马路惨遭休旅车辗死 网民感叹:双方都不让!

国际

中国广东省深圳市发生离奇车祸,一名女子过马路时,惨遭行驶中的休旅车活活辗毙,交通闭路电视画面日前曝光后,让许多网民感叹双...

阅读全文

【印尼强震】航空管制员留守至最后 牺牲自己助载百人客机起飞

国际

印尼苏拉威西岛遭规模7.5强震侵袭时,重灾区巴路市(Palu)一名航空交通管制员坚守职责,协助一架载有数百人的客机顺利起...

阅读全文

强台潭美侵袭日本 料傍晚登陆西南部

国际

强烈台风“潭美”(Trami)直扑日本,日本气象厅预测,潭美会于日本时间今日傍晚6时(大马时间下午5时)在南部地区登陆,...

阅读全文

加泰主张独立人士示威 警民爆冲突至少24人伤

国际

巴塞罗那有支持加泰罗尼亚地区独立的民众,与警方爆发冲突,至少24人受伤、6人被捕。3000名反对加泰独立、支持警方提高薪...

阅读全文

印尼强震增至420人死 官方悲观估计恐数千人罹难

国际

印尼苏拉威西岛遭规模7.5强震侵袭并引发海啸,印尼国家防灾局指出,重灾区巴路市(Palu)死亡人数已增至420人。路透社...