(北京13日讯)中国用民航空局披露,截至周五,44家外国航空公司已有38家更改了网站涉港澳台的资讯,剩下6家“仍在申请延期整改”。
中国民航局周五举行新闻发布会,民航局综合司副司长顾晓红通报外航网站涉港澳台资讯的整改情况,作上述表示。
中国官方4月25日致函44家外国航空公司,要求修改对台湾的称呼,最初限期30天,之后将最后期限延至本月25日。中国民航局扬言,将对不照办的航空公司采取“进一步措施”。
针对中国施压多家国际航空公司更改台湾名称,英国外交部副部长菲尔德指出,英国企业不应为政治压力所迫做出改变,英国外交部已就此事向中国政府表达关切。
因中国施压,部分外籍航空公司修改对台称呼,但也因此出现一些乱象。
印度航空6月在官网上将对台湾的标注,从“台湾”改成“中华台北”,中国官方则迳自将此英文译为“中国台北”。
日本航空与全日空2家航空业者则是依乘客所在地,在不同语系网页分别以“台湾”及“中国台湾”来注记台湾。
近期在网站修改对台称呼的国际航空公司,包括加拿大航空、土耳其航空、阿联酋航空、新加坡航空、酷航。