(北京18日讯)中国外文局周六首次发布“中国话语海外认知度调研报告”,英语国家民众最熟悉的中文词语,排名第一是“少林”,超过排第5的“你好”和第10的“麻将”。

中国网报导,这份调研报告是从汉语拼音外译为切入点,看中国话语在英语世界主要国家民众间的认知状况。被调查的国家涵盖美国、英国、澳洲、菲律宾、南非、加拿大、新加坡和印度等8国。

调查结果显示:进入英语话语体系的中文拼音词汇涵盖政治、经济、科技、宗教、哲学、传统文化、自然景观、传统美食等各领域。

这些词汇认知度排名第一到第10分别为:少林、阴阳、元、故宫、你好、武术、气、气功、人民币、麻将,除了“元”和“人民币”是经济词汇外,其他仍以传统文化为主。

在10名以外、100名以内的榜单中,还包括“红包”、“网购”、“支付宝”、“大妈”、“高铁”等。美食方面则有“饺子”、“豆腐”、“火锅”、“枸杞”等。

热门新闻

阅读全文
死者母亲(青衣者)在瞻仰死者遗容时,当场崩溃痛哭。右2为苏南。

【芙中生坠楼案】为母者情绪崩溃痛哭

阅读全文
芙蓉中华中学副校长龙思岑(左2)到场后,慰问苏南(右)。

【芙中生坠楼案】死者出事前一晚在睡房突然哭泣 没对家人说明原因

阅读全文

黄晓明传惊觉被骗 要求叶珂堕胎被拒 反遭女方索1.6亿分手费

阅读全文

女发型师“剪一个帅一个”爆红 店外变小吃街特警戒备

阅读全文

涉霸凌学弟 嫌犯否认有罪【东方头条】 2024-11-8

阅读全文

《破•地狱》黄子华:生人都要破地狱 生人都有很多地狱

阅读全文
韩国总统文在寅(中)周六到平昌冬奥会主新闻中心,探访海内外媒体记者。他说,韩国力争把此届冬奥打造成值得骄傲的大会,让采访冬奥现场的记者们感到自豪。

文在寅:韩朝峰会勿操之过急

国际

(平昌18日讯)朝鲜最高领导人金正恩透过妹妹金与正访韩,邀请韩国总统文在寅访朝,文在寅当时仅以“要创造条件促成访朝之行”...

阅读全文

英10年来最大地震 BBC称小地震引不满

国际

(伦敦18日讯)英国当地时间周六下午发生规模4.4地震,是10年来最大地震,许多惊恐民众纷纷打电话至警局,但英国广播公司...

阅读全文

24岁连环娈童奸杀犯 被判4次死刑

国际

巴基斯坦旁遮普邦卡苏尔7岁女童宰纳卜(Zainab Ansari),上月惨遭奸杀后弃尸垃圾堆,激起群情汹涌。当局早前拘捕...

阅读全文

全球10大最富有城市 纽约榜首中国独占3席

国际

据美国《商业内幕》网站报导,财富研究机构新世界财富近日发布的报告显示,在全球最富有的10个城市中,每个城市的私人财富至少...

阅读全文
阿罗约(右二)与多名同父异母的弟妹相认。(照片取自网络)

父亲捐精者 少女寻亲与40弟妹相认

国际

美国佛罗里达州一名靠捐精出生的女子,就于5年前开始决定找回跟她同父异母的兄弟姊妹,并预计约共有40人。其中30名“家人”...

阅读全文

美国数千人集会要求枪管 高喊“特朗普可耻!”

国际

美国是数千名民众在佛罗里达州校园枪击惨案附近的罗德岱堡联邦法院前举行集会,要求国会修改枪械管制法案,示威群众包括幸存学生...

阅读全文

网传西藏大昭寺大火 中国官媒:一切秩序正常

国际

中国网传消息指,拥有1300年历史的西藏拉萨大昭寺失火,外界担忧世界文化遗产被烧毁,中国官媒《中国日报》则对外宣称:“火...

阅读全文

官员视察墨国地震灾区 直升机意外坠地压死14人

国际

墨西哥南部发生强烈地震,地震未造成任何伤亡,但有官员搭乘直升机前往灾区视察,发生坠机意外,压死地面上的14名民众。CNN...

阅读全文

4.4级地震袭英 民众:整栋大厦在摇

国际

英国西南部周六下午发生地震,康沃尔到利物浦居民在Twitter都声称感到“地面移动”及“大厦摇晃”。英国地质勘探局发言人...

阅读全文
枪手克鲁兹(中)当地时间周四在公设辩护人陪伴下首次出庭,他在承认行凶后被收押候审。据报导,克鲁兹声称曾听到一把魔鬼的声音,指使他大开杀戒。

枪手声称恶魔指使 警方7年上门调查39次

国际

(塔拉哈西17日讯——美国佛罗里达州校园枪击惨剧的枪手克鲁兹被警方盘问时,声称受“恶魔”指使要他犯案。案件更多细节亦曝光...