日本大地震机率达80%

（东京10日讯）日本政府的地震调查委员会公布日本地震调查报告，发现南海海沟及根室海域30年内发生大地震的机率，首度提高到80%。

日本放送协会（NHK）报导，地震调查委员会针对日本周边海底及全日本活断层，可能发生地震的机率，会以每年1月1日的时间点进行计算后公布。

根据公布的日本地震调查报告，30年内南海海沟可能发生规模达8到9级大地震的机率，之前预测都在70%左右，但这次的公布内容提高到70%到80%。

而在北海道沿著千岛海沟的根室海域，也被预测可能发生7.8到8.5级的大地震，30年内发生机率从过去的70%左右，提高为80%左右。

日本过去预测，30年内发生8级以上大地震的机率，最高都在70%左右，这次的预测是第一次出现80%机率。

吁民众做好准备

地震调查委员会委员长、东京大学地震研究所教授平田直说，这两个地方发生大地震的机率都非常高，代表著必然会发生大地震。民众绝对不要忘记，地震发生正逐步接近中，必须做好相关准备。

根据公布的调查报告，只要该地区没有发生地震，时间愈长可能发生地震的机率就会愈高。如果以40年内可能发生大地震来看，在南海海沟机率为80%到90%；根室海域也提高到90%左右。

如果以50年内可能发生大地震来看，南海海沟的机率为90%或90%以上；根室海域的机率也提高到90%以上。

恐致32万人丧命

地震调查委员会呼吁，由于发生大地震的时间持续接近，民众应采取补强住宅耐震度，及将家具稳固固定等预防措施。

南海海沟位于日本静冈县骏河湾到九州日向滩的海底，是海洋板块沉入陆地板块的区域。由于板块以每年数公分的速度下沉，随著时间累积变形，一旦到达界限，就会引发大地震。

根据日本政府所预想的灾情，地震所引发的海啸侵袭及建物倒塌、火灾等，最坏的情况可能造成全日本约32万3000人死亡、238万多栋建物全倒或烧毁；而地震造成的避难灾民，一周内可能多达950万人，且影响时间恐长期化。

• 日本社会