(新加坡17日讯)受访风水师透露,新加坡目前最潮的男女宝宝名字为“俊宇”和“欣宜”,一些家长也借用电视剧为孩子取名,《步步惊心》中的“若曦”就出现不少现实版。

新加坡政府1979年推出“讲华语运动”,鼓励家长为孩子以汉语拼音取名,避免使用方言拼音。不过,许多家长仍选择为孩子保留方言的姓氏,名字则是汉语拼音。

金子龙风水馆陈奕鸣师父受访时透露,以女生名字来说,目前最受欢迎的是“欣宜”(Xin Yi),而最常被使用的字则是“恩”和“萱”。最潮的男生名字则是“俊宇”(Jun Yu),受欢迎的字包括“乐”和“宇”。

他说,这些名字都是他在顾客中比较常见的,也是比较多家长询问的。

“此外,这几年来,有些家长也受到电视剧《步步惊心》启发,以女主角的名字“若曦”为孩子取名。”

他表示,他一般会为顾客建议名字的发音,至于要使用什么汉字,则由顾客决定。

根据《海峡时报》报道,一般上,风水师会根据顾客的生辰八字取名。正道集团首席风水命理师陈军荣说,其顾客群当中,有5%的华人是通过族谱或家谱取名。

新加坡国立大学中文系副主任李子玲教授说,班上40%学生有洋名,7%学生的名字则是以方言拼音。

她说,现在越来越常看见有洋名的学生,或是与英文拼音相同的中文名。她举例,若有人的英文名是Anna Yeo,中文名可能就会是Yang An Na(杨安娜)。

根据李子玲教授的调查,她发现今年选修她的“中西接轨:探讨中文沟通”课程的350名学生当中,有27%都是通过风水师取名。 

“在新加坡,最有可能通过家谱或族谱取名的籍贯是海南人或福州人。” 

(图片取自网路)
(图片取自网路)

海南籍的黎文林(68岁,译音)透露,其父母当年就是通过族谱为他取名。

他分享,他的名字取自一首30字的诗,是明朝那一代的家族所传下:“现在还有一本家谱由我的大儿子收藏。” 

另外,有越来越多新加坡人将汉语拼音的姓氏改为方言。据报道,有律师举例,有新加坡人将自己原本的名字“Zhang Haiming”改为“Teo Hai Ming”。 

“他们不喜欢被误会成中国新移民,所以将姓氏改为方言的拼音。”

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文

烂尾房3年没人理 女业主维权因身材引发关注政府火速出手

阅读全文

巴生港口船只翻覆 逾20家属医院认领遗体

阅读全文

巴生港口船只翻覆夺5命 夫妇遗体被领出

阅读全文

巴生港口船只翻覆 失踪夫妻遗体被寻获

阅读全文

巴生翻船事故 夫妇遗体领出 家属不责船长

阅读全文

毒驾逆驶酿祸

阅读全文

哈尔滨迎寒潮 江鱼出水即成“冰棍”

国际

(黑龙江17日讯)中国黑龙江省哈尔滨,受高空冷涡后部冷空气影响,近日气温降至0℃以下,从江中捕捞上来的鱼即冻成“冰棍”。...

阅读全文

习近平特使访朝鲜 韩国关注

国际

(首尔17日讯)中国国家主席习近平特使、中共中央对外联络部部长宋涛周五访问朝鲜,通报中共十九大会议情结果,“以及双边关注...

阅读全文

美韩续施压促朝重返弃核谈判

国际

(济州17日讯)美韩两国今日商定,鉴于朝鲜未表明将停止挑衅,短期内仍将把对朝事务的重点放在施压促朝重返弃核谈判上。韩联社...

阅读全文

大楼火灾共造成71人遇难

国际

(伦敦17日讯)英国警方当地时间周四公布,6月14日发生的格伦费尔塔大楼火灾最终死亡人数为71人,其中包括一名腹中胎儿。...

阅读全文
津巴布韦广播公司(ZBC)周四发布总统穆加贝(右2)和国防军司令奇温加(右)、南非代表团及天主教神父穆科诺利等人,在总统府开会及合照的画面。

津巴布韦否认政变 传独裁总统不下台

国际

(哈拉雷17日讯)津巴布韦外交部和国防军,当地时间周四在首都哈拉雷联合举行吹风会,否认发生政变说法,表示军队仍效忠总统穆...

阅读全文

人工髋关节瑕疵 6患者获赔10亿

国际

(纽约17日讯)达拉斯一个联邦陪审团,当地时间周四谕令强生集团(Johnson & Johnson)和旗下戴浦骨科公司,...

阅读全文

佳节期间恐袭威胁加剧

国际

(华盛顿17日讯)美国国务院当地时间周四对准备前往欧洲的国民发出警告,指恐怖袭击威胁在圣诞节和新年佳节期间会有所加剧。声...

阅读全文

科技公司携手媒体机构打假

国际

(华盛顿17日讯)  谷歌、面子书等著名科技公司以及数家媒体机构,加入宗旨为辨别“可信”新闻来源的全球新闻组织“信任专案...

阅读全文

客机半空遭闪电击中 从机头移至机身

国际

荷兰航空公司一架客机从荷兰首都阿姆斯特丹一个机场起飞后,在半空遭闪电击中,幸好机身有导电安全设计,所以幸运没有出现意外。...

阅读全文
试图组成联合政府的3方,于周四进行最后一轮试探性结盟协商,惟会议进行至深夜仍无法达成协议。图为默克尔在周五凌晨离开会场。

恐重新大选 默克尔陷险境

国际

(柏林17日讯)德国相关政党无法于总理默克尔设定的周四最后期限,在移民和财政等关键问题上达成一致,因此默克尔组建三方执政...