(斯德哥尔摩6日讯)本年度诺贝尔文学奖得奖主、日裔英籍作家石黑一雄,只创作了8本小说,但得奖无数,可说本本是精品。而他的第3本小说《长日将尽》,更荣获英国文学界最高荣誉布克奖。但石黑一雄对获得诺贝尔文学奖,仍感到受宠若惊。
这是瑞典皇家学院连续两年把诺贝尔文学奖,颁给非典型作家后,总算回归“常轨”到“笔触细腻的小说家”。石黑一雄在获奖后表示,这个奖项令他“受宠若惊”,“这是无比的荣耀,这代表我追随著许多伟大作家的脚步,因此是非常棒的赞美。”
他希望诺贝尔奖能成为世界的正面力量说:“这个世界正处于非常不稳定的时刻,我希望所有诺贝尔奖能在此刻,对全世界成为某种正面力量。”
《长日将尽》(The Remains of The Day)和石黑一雄的另一著作《别让我走》(Never Let Me Go),先后于1993年及2010年翻拍成电影。
《长日将尽》还入围了当年奥斯卡8大奖项,至今仍是影迷反复欣赏的佳作,而该电影以1930至1950年代二战前后的英格兰为背景,将老屋中男管家对女管家说不出的感情,描述得淋漓尽致。
2005年出版的《别让我走》,则描述人类为了延寿而培植复制人,作为器官移植供体。小说中的凯西、鲁思和汤米,从小在复制人寄宿学校成长。虽然他们只被视为器官供体,一次次捐赠器官直到逝世,但仍天真认为只要复制人之间有真爱,就能捐赠时间延缓。
《别让我走》电影上映时,石黑一雄在受访表示,他的作品是要展现复杂面和人性挣扎,但是3名主角仍有正直的本质。此小说结合了科幻、爱情、悬疑和推理。
石黑一雄最经常处理的主题是记忆、时间和自欺欺人。“记忆”是石黑小说里不断探讨的议题,他曾说自己最爱的书写母题就是关于“人的记忆、回忆与遗忘”,自称“是个对过去不安回忆很敏感的人”。
他当时接受英国《每日电讯报》访问提到,他写的书都有关个人对抗自己的记忆,“我真的要做的是写社会层级的那种对抗。你可看到,大部分国家都埋葬了重大记忆。”
石黑一雄的最新作品是2015年出版的《被埋葬的巨人》。他为了这本书研究许多国家受到压迫的故事,探索个人和群体何时该遗忘、继续前进和放下较好。
“作品英伦风属旧日本人”
另外,石黑一雄成为第3名日裔文学奖得主,亦是23年后再有日裔作家获得此奖。日本网民表示高兴再有日本人获奖,惟亦有网民指石黑描写的世界“非常英国”,最多只是一个“旧日本人”。
石黑一雄1954年出生于日本长崎县,5岁和父亲移居英国,1982年入籍英国。4年后,他与英国人洛娜结婚,定居伦敦。长期以英文创作的石黑一雄坦承,他的作品与日本小说几乎没有相似之处。
其实,石黑一雄初出文坛时的2部作品有描绘日本。他在1989年来到当地与诺贝尔文学奖得主大江健三郎对谈时,提及最初2部作品时是他想像后的产物,譬如他在英国时一直在想像日本是什么样子。
石黑一雄获奖的消息宣布后,有日本书店马上于店内设立他的书籍专区。当中神户一间书店的店主表示,石黑一雄在日本有一定的长期书迷。
石黑一雄的作品仍受到日本媒体留意,而其一佳作《别让我走》在去年被TBS电视台开拍成电视剧。
至于已多年陪跑的日本作家村上春树,他的一批旧同学周四一同在母校神户高中,观看诺贝尔文学奖直播,得知村上又失落奖项,不少人大失所望。希望村上获奖的同学表示,村上也十分欣赏石黑一雄,称只可期待来年会有好消息。
![](https://boron.orientaldaily.com.my/assets/images/logo-article.png)