新加坡泳将约瑟林澄清“要到马来西亚后院”教他们“一两样(本事)”言论被断章取义。

(新加坡9日讯)  新加坡泳将约瑟林发表“要到马来西亚后院”教他们“一两样(本事)”言论,遭马新两国网友指责傲慢,他澄清这句话被断章取义,原意是要让同队的年轻运动员学习。

约瑟林(22岁)在去年的里约奥运会中,为新加坡夺得首面奥运金牌,昨日第四次获得年度最佳男运动员奖,同时也获选入主新加坡体育名人堂。

约瑟林昨日出席一项体育活动,在接受媒体访问时,针对上述言论作出澄清。

约瑟林曾表示,希望有机会可在东运会有机会尝试不一样的东西,2015年是很特别(的一年),他觉得能够到马来西亚的后院,并且教他们一两样(本事)。

这句话在新加坡和马来西亚两国引发热议,不少网友都抨击约瑟林态度高傲,并要他保持谦卑。

他解释,当时的意思是“我们有了一个比以往更年轻的团队,但过后我又提到了马来西亚,应该是因为17个小时的时差。”

“而且之后,我又说我迫不及待想到他们的后院,教他们一两样(本事),这听起来就像在批评马来西亚。但其实我是在说那些年轻的运动员,让他们吸取一些在东运会比赛的经验,以为未来的大赛做准备。”

他称赞同队的年轻运动员非常“有实力、专注”,唯一欠缺的就是比赛经验。

“我不会告诉他们要怎么赢得比赛,因为那取决于他们,也是教练的工作。我能做的就是给予他们精神上的支持。有一个大哥哥或者大姐姐一直都是很好的,可让年轻队员觉得有保障,我觉得我们可以帮助他们。”

热门新闻

阅读全文

林建荣:火箭中央改选前哨战 星象转移

阅读全文

女子在自家面馆遇害 竟是疑遭家暴夫灌面汤呛死

阅读全文

湖南发现40多条金矿脉 储量估值超过1000吨

阅读全文
以色列总理内塔尼亚胡(左)和时任国防部长的加兰特,去年10月28日在特拉维夫的Kirya军事基地出席关于加沙战争的新闻发布会。(法新社档案照)

【以巴战争】国际刑警法院对内塔尼亚胡发逮捕令

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文

慢跑男子顺手一推 英女子险遭双层巴士辗过

国际

英国一名女子在桥上行走时,突然被经过身边的慢跑者推向公车道,险些被双层巴士辗过,警方还在寻找这名慢跑者,希望他出面说明。...

阅读全文

美民调:仅1/3国人相信特朗普能搞定朝鲜

国际

虽然美国总统特朗普大放厥词,警告朝鲜若再威胁美国,将面对世界从未见过的怒火;但美国民众似乎并不买账。特朗普今天警告朝鲜,...

阅读全文

朝鲜拟包围射击关岛周边

国际

(平壤9日讯)朝中社周三报导,朝鲜军方正考虑通过中远程弹道导弹,对美国位于西太平洋的关岛周边,进行包围射击的作战方案。朝...

阅读全文

澳洲明年施行新政策 留学生将更难留下

国际

一项新研究显示,澳洲政府的签证限制措施将使得每年的技术移民人数减少逾5.5万人,约占移民总数的四分之一。据《澳洲人报》报...

阅读全文

一览周三(8月9日)凌晨世界大事:特朗普警告朝鲜 勿再威胁美国

国际

特朗普警告朝鲜 若再恐吓将威力反击美国总统特朗普今天警告朝鲜,如果再威胁美国,将面对世界从未见过的怒火。他还批评朝鲜领导...

阅读全文

轰炸机抵韩 美军做好开战准备

国际

(华盛顿9日讯)朝鲜半岛局势急转直下,朝鲜军方周三威胁攻击关岛,美军其后透露,两架驻守关岛的B-1B战略轰炸机于周二飞抵...

阅读全文

无视反弹声浪 马克龙誓立第一夫人地位

国际

法国总统马克龙早前声言,要为妻子特罗尼厄确立第一夫人地位。惟做法引来左翼人士反对,甚至有人在网上联署抗议举动。不过,有消...

阅读全文

打官司获赔94.5万美元 维珍航空创办人全数回馈员工

国际

维珍集团创办人、英国亿万富豪布兰森(Richard Branson)一手创立的维珍航空,已是英国第2大航空公司,也曾在1...

阅读全文

特朗普警告朝鲜 若再恐吓将威力反击

国际

美国总统特朗普今天警告朝鲜,如果再威胁美国,将面对世界从未见过的怒火。正在纽泽西州度假的特朗普,上午在俱乐部里召开的一场...

阅读全文
南非总统朱玛。

南非国会不信任投票 总统朱玛再逃一劫

国际

南非国会周二(8日)首次以不记名方式,表决总统朱玛(Jacob Zuma)的不信任案。但执政党非洲民族议会(Africa...