(火奴鲁鲁26日讯)美国总统奥巴马于上周六(24日)发表任内最后一次圣诞讲话,借机会回顾过去8年工作,指美国变得更强大,并祝愿美国人圣诞快乐。
奥巴马及其家人与往年一样,在奥巴马的出生地夏威夷欢渡佳节。讲话由奥巴马及第一夫人米歇尔主持,米歇尔先幽奥巴马一默,回顾了8年前首次圣诞讲话,当时奥巴马一开始就忍不住轻笑不止。米歇尔再取笑奥巴马,指他明显需要不少帮助。
两人由白宫今年的圣诞主题为始,回顾这8年来美国的发展及奥巴马的工作。奥巴马称在任内与国民一同协助美国从80年来最严重衰退复苏过来,令失业率跌至9年低位,额外为2000万美国人提供医疗保险,令美国在全球更受尊重,并在环保工作上担当领导角色,让下一代拥有更好的环境。
奥巴马表示,“我国比一开始变得更强大及繁荣,而我希望我们在未来会在此之上继续进步”。
吁团结无分族裔
信奉基督教的奥巴马伕妇再特别提及对不同种族宗教的关怀,米歇尔指:“我们会欢迎陌生人,不论他们来自何地、有什么信仰。”奥巴马亦指这价值观不只源自基督信仰,亦是美国犹太人、穆斯林、无信仰者及所有美国人共同价值。
两人亦感谢美国军人,并促大众在假期时不忘支持现役及退伍军人,以及军人家庭。最后奥巴马及米歇尔代表第一家庭祝愿美国人圣诞快乐:“我们展望新年,让我们再确认我们的共同价值。代表整个奥巴马家庭--米歇尔、玛利亚、萨沙、Bo及麻烦制造者Sunny--圣诞快乐,各位。”