(斯德哥尔摩17日讯)瑞典学院当地时间周三说,获得今年度诺贝尔文学奖的美国著名歌手卜狄伦(Bob Dylan),因为“有其他的事”,将不会出席12月的颁奖典礼。
瑞典学院声明说:“瑞典学院周二收到卜狄伦的私人信函,他解释说,由于先前已预定的事务,他个人无法在12月前往斯德哥尔摩领取文学奖。他希望能亲自接受这个奖项,但遗憾的是有其他事情让他无法这么做。他强调,他对于获颁诺贝尔奖感到无比荣幸。”
瑞典学院说,他们尊重卜狄伦的决定,但也表示诺贝尔奖得主没有亲自到斯德哥尔摩领奖是“不寻常”的,但肯定亦非例外。
之前亦有得主接受诺贝尔文学奖,但没有出席颁奖礼。2007年得主、英国作家莱辛是因为背部有毛病,按医生建议不舟车劳顿;2005年得奖者、英国剧作家品特则因接受食道癌治疗后正在休养而不出席颁奖礼。至于2004年的得主、奥地利剧作家兼小说家耶利内克,则因社交恐惧症而选择留在家中。
瑞典学院指出,奖项仍然属于上述得奖人士,就像它属于卜狄伦一样;唯一要求是卜狄伦在12月10日起的6个月内,须按传统发表诺贝尔演讲,而演讲不一定要在瑞典发表。
瑞典文学院是在上月13日宣布授奖给卜狄伦,他是第一位获诺贝尔文学奖的词曲创作人。然而,他迟迟未就此做出回应,引来“无礼和自大”的批评。