（克利夫兰21日讯）共和党总统候选人川普妻子马拉尼亚周一在共和党全国党代表大会的演说内容，被指抄袭2008年奥巴马夫人米歇尔的风波持续延烧。原本反驳指控“荒唐”的川普阵营改变口风，承认演说稿内容确实有问题，并公布演讲稿写手的名字。写手周三发声明承认错误，但指马拉尼亚知情。
综合媒体报导，这篇演辞的写手是麦基弗（Meredith McIver），并非来自川普的竞选团队，而是川普旗下地产公司一名写手。
她说：“马拉尼亚一向欣赏米歇尔。她在电话中读了几段米歇尔讲辞作为例子，以说明希望讲辞内容如何。我记下来，放进讲稿中......我没有翻查奥巴马夫人的讲辞，这是我的错。为马拉尼亚、川普全家，以至米歇尔带来麻烦，我感到愧疚。”
据悉，麦基弗已向川普及其家人请辞，但川普没有批准这一请求，并告诉她人人都会无心犯错。
虽然麦基弗把剽窃责任归咎于于自己，但据美国全国广播公司（NBC）报导与《纽约时报》引述内幕消息，指讲稿原本由写手斯库利及麦康奈尔起草，两人曾替共和党前总统布什写过国情咨文，交出的初稿并无涉嫌剽窃的篇幅。
不过马拉尼亚读毕后却迟迟未答复是否收货，她不太满意，私下请好友兼为川普写书的麦基弗一起修改。
直至周一晚演讲前，斯库利及麦康奈尔皆不知道演辞作过重大改动；原稿明显获保留部分仅得开场白和“一场别开生面的全国选举”语句。
川普妻犯低级错误
报导指，共和党班底向来有审核机制，以专家及专门程式确保讲稿是原创，然而马拉尼亚忽略了这关键一步，并由川普竞选经理马纳福特的左右手盖次签署最终稿。
分析指，马拉尼亚的演说原本是一洗川普负面形象的大好机会，“一个成功、吸睛的移民在介绍她的丈夫”，可惜演变成“公关灾难”。
报导指，川普在纽约大发雷霆、马拉尼亚索性“潜水”，“就像坐上不断下沉的烂船在河上拚命划”。
虽然如此，川普还是捍卫妻子，他在推特上指责，媒体过多把焦点放在讨论马拉尼亚是否抄袭上面，“甚至要比美国联邦调查局（FBI）花在调查（民主党假定总统候选人）希拉莉的电邮丑闻上还要多”。
川普还揶揄地表示，马拉尼亚的演说得到那么多媒体的报导是“好消息”，“如果你相信所有的新闻都是好新闻的话”。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
