（新加坡13日讯）新加坡财政部长王瑞杰因动脉瘤中风昏倒送院，昨晚完成初步神经外科手术后，目前正在陈笃生医院加护病房接受密切观察。该国副总理兼经济及社会政策统筹部长尚达曼即日起暂代财长职务。
王瑞杰昨日下午5时34分在内阁会议中突然昏倒，被立即送往医院就医。断层扫瞄显示他中风。
新加坡总理公署昨晚11时30分发文告指出，王瑞杰因动脉瘤导致突然中风，在接受初步神经外科手术，以舒缓出血对脑颅内部所形成的压力，动脉瘤壁部已接合。
荣誉国务资政吴作栋和同为马林百列集选区议员的花蒂玛分别在晚上10时和11时，透露手术已完成，医生仍在医治和观察情况。
王瑞杰是在2011年从政，大选后就直接受委为教育部长，仕途备受看好。去年大选后重组内阁时，受委出任财政部长。他也是未来经济委员会主席等。
受访学者认为，尽管王瑞杰中风入院将影响领导班子的交接，但是第四代领导团队有足够人才，不影响新团队治理新加坡的能力。
新加坡管理大学法律系副教授陈庆文和新加坡国立大学李光耀公共政策学院政策研究所副所长许林珠皆认为，新加坡内阁在上世纪90年代出现类似危机时，最终还是顺利渡过难关。
1992年，两名时任副总理的李显龙和王鼎昌几乎同时被诊断患上淋巴癌，新加坡政府过后对内阁人事安排作出调整，当时已卸下部长职务的丹那巴南重回内阁，代李显龙负责贸工部一年。
陈庆文分析，内阁中仍有尚达曼和贸工部长林勋强等精通经济贸易课题的资深部长，王瑞杰中风入院的直接影响“并不明显”，但这无疑对李显龙的领导班子交接计划造成“严重的冲击”。
“第四代领导团队成员从政后必须迅速上手，如今一名关键成员出了事，其馀成员确实需要一段时间作出调整...这意味著或许有人必须加快学习速度。”
他不认为，李显龙会因王瑞杰中风而延迟领导班子交接计划。若李显龙和资深部长延长任期，这可能被视为不信任第四代领导团队的能力。
他补充，新加坡政府的当务之急是向人民保证，领导团队有足够的人才渡过难关。
许林珠分析，行动党政府领导团队曾经历高级别部长生病的挑战，这次的挑战与过往并无区别，（内阁）仍有不少人可妥善处理国家事务。
李显龙在2011年全国大选前受访时曾表明，以2020年当作第四代领导班子接棒的目标。许林珠认为，目前议论谁是下任总理还为时尚早。第四代领导人人选的讨论还会持续多年，希望王瑞杰下来多年能继续作出贡献。
资料库：
（A）动脉瘤（aneurysm）：动脉血管局部出现薄弱后所形成的异常扩张，
（B）中风：脑血管突然阻塞或破裂所致，造成部分脑部失去供应氧气及养分的血液流通。脑细胞及神经因而死亡，以至受影响的脑细胞丧失其所控制的功能。根据大脑的哪部分受影响，中风的并发症不一。
在全世界成年人当中，中风是导致人们残障的主要原因，它也排在癌症及心脏病之后，第三大致死原因。 75％的中风生还者因中风所致的残障而影响了他们的受雇能力。
1.什么原因导致中风？
高血压、心脏疾病、高胆固醇、动脉粥样硬化、及糖尿病等病情若控制不当，都能增加中风的风险。
一些风险因素不可改变，例如年龄及家庭历史。
其他风险因素则与生活方式有关，例如抽烟、体重超标、摄取含有过量盐或高饱和脂肪的食物、饮酒过量、久坐的生活方式、压力处理不当等。（201）
