(伦敦27日讯)英国媒体管理机构谴责《太阳报》,指一则有关英国每5名穆斯林当中有一人同情“圣战士”的报导严重误导,《太阳报》之后承认误导。
负责新闻监督的独立报业标准组织(IPSO)周六针对媒体大亨梅铎旗下小报《太阳报》,于去年11月的头版报导作出裁决。
《太阳报》当时称,独家进行的民调显示“每5名英国穆斯林,就有一人同情‘圣战士’”,还附上埃姆瓦齐(Mohammed Emwazi)的照片。埃姆瓦齐被称为“圣战约翰”,是“伊斯兰国”(IS)的英国籍刽子手。
报导刊出后,许多读者向IPSO提出申诉。IPSO指出,尽管《太阳报》内页的图表澄清,受访者对远赴叙利亚加入IS的年轻穆斯林的支持,5%十分同情,14%少许同情,以及71%不予同情,但IPSO的结论是“报导造成严重误导”。
另一方面,比利时布鲁塞尔22日遭遇恐怖袭击后,导致族群关系更加紧张。美国总统奥巴马周六呼吁美国人勿将穆斯林污名化,“这违背我们的特质、价值,以及建立在宗教自由上的国家历史。这也会带来反效果”。
他说:“这也将正中恐怖分子下怀,他们想要我们反目成仇,而且需要理由来招募更多人,加入他们的仇恨主义。”
奥巴马表示,在美国对抗发动暴力的“圣战者”上,穆斯林美国人是最重要的伙伴。