1972年在西贡遭受汽油弹波及,裸体惊恐奔逃的9岁女童潘金福,因被美联社拍下照片而成为见证越战的象征。43年后,她要透过雷射治疗,减缓她身上的烧伤疤痕所带来的痛苦。

美联社与“时人”(People)杂志报导,全身超过三分之一灼伤的潘金福(Kim Phuc),40多年来把伤疤藏在长袖底下,但从她脸上掉下来的一行泪,仍可看出她一直忍受的创伤所带给她的痛苦。

如今她有机会治愈。过去她曾经以为,这件事只有在她上天堂后才有可能。

1972年在西贡遭受汽油弹波及,裸体惊恐奔逃的9岁女童潘金福,因被美联社拍下照片而成为见证越战的象征。43年后,她要透过雷射治疗,减缓她身上的烧伤疤痕所带来的痛苦。 (图取自时人杂志)
1972年在西贡遭受汽油弹波及,裸体惊恐奔逃的9岁女童潘金福,因被美联社拍下照片而成为见证越战的象征。43年后,她要透过雷射治疗,减缓她身上的烧伤疤痕所带来的痛苦。 (图取自时人杂志)

潘金福抵达迈阿密接受擅长烧烫伤病患雷射治疗的皮肤科医师诊治时表示:“这么多年来,我以为上了天堂后,我就不会再有疤痕与痛苦了。但现在,我置身于这个世界的天堂!”

现年52岁的潘金福上月底展开一连串由迈阿密皮肤科和雷射研究所(Miami Dermatology and Laser Institute)医师韦贝尔(Jill Waibel)主持的雷射治疗。

韦贝尔说,这项治疗将把她从左手往上延伸到颈部、额头上方的发际线,以及往下到几乎整个背部苍白厚实的疤痕组织磨得平滑。

韦贝尔表示,对潘金福更重要的是,治疗也将减轻困扰她至今的疼痛。

陪在她身旁的有两个男人,一个是丈夫裴辉全(Bui Huy Toan),另一个正是1972年6月8日拍下那张震撼世人照片的美联社驻洛杉矶摄影记者黄公崴(Nick Ut)。

黄公崴回忆指出,潘金福当时以越南语尖叫“好烫!好烫!”

他把潘金福带到美联社的厢型车后,她蜷伏在车内,烧焦的皮肤从身上一点一点剥落,她边抽泣边说:“我想我要死了,太烫了,太烫了,我要死了。”

他将潘金福送医后,才返回西贡办公室发照片,其中包括那张她身上著火、为他赢得普立兹奖的作品。

对于她口中的“黄叔叔”,潘金福如此形容:“他是这一切的开始与结尾,他当初拍下我的照片,如今他将在这里与我展开新的旅程,新的篇章。”

热门新闻

阅读全文

突然呼吸困难 青年猝死房内

阅读全文
陈宗(左4)到三合港苏丹街小贩中心了解单一语文的新招牌。左起:拉美士县议员郑雅岭、刘维骏、三合港村长辜锦荣,陈宗、拉美士县议员陈逊益及拉美士县议员姚威遵。

新招牌改为单一马来文招牌 三合港小贩中心华印小贩不满失望

阅读全文

2罗里5车相撞! 南北大道连环撞致10公里车龙

阅读全文
图取自网络

男子收藏电话卡20年 退费获得2.8万

阅读全文

伊党:我们更适合领导国盟 民政:慕尤丁当之无愧【东方头条】2024-11-22

阅读全文

《黑神话:悟空》荣获《金摇杆》年度最佳游戏

阅读全文

中国福建一所医院爆炸 原因不详

国际

中国福建宁德市古田县医院污水处理加药口今晚近8时发生爆炸,当地警方与消防人员获报后赶赴现场救援。据官方通报,截至目前未接...

阅读全文

佐斯托申请保释被拒

国际

(曼谷26日讯)前沙地国际石油公司高层西维尔佐斯托今日在曼谷南部刑事法庭接受审讯,他以正在上诉为由提出保释申请,但有关申...

阅读全文

中国五中全会今起召开 中央军委料洗牌

国际

(北京26日讯)中共十八届五中全会周一起在北京一连召开4天,除经济问题,外界关注会议高层特别是中央军委人事变动。有中国学...

阅读全文

印度法官建议性侵者皆施阉刑

国际

(新德里26日讯)印度近来不断传出妇女和孩童遭性侵,并引起国际社会关注!马德拉斯(Madras)高等法院一名法官库鲁巴卡...

阅读全文

福岛核灾去污口罩 乱弃便利店垃圾箱

国际

(福岛市26日讯)在福岛县的多个地区,政府开展的福岛核事故去污作业中使用过的口罩和手套被丢进便利店等的垃圾箱内的做法已成...

阅读全文

波兰变天换政府 疑欧派胜选波兰向右转

国际

(华沙26日讯)波兰国会大选结束,票站调查显示,属保守疑欧派的在野“法律与公正党”(PiS)取得绝对多数议席,可以单独执...

阅读全文

欧盟17点计划 增收10万名难民

国际

(布鲁塞尔26日讯)欧盟委员会主席容克周日宣布,欧盟成员国领袖在布鲁塞尔举行的紧急峰会上取得共识,推行一项17点计划,合...

阅读全文

下月次轮决选 阿总统大选黑马领先

国际

(布宜诺斯艾利斯26日讯)阿根廷总统大选部分开票结果显示,现任总统克里斯蒂娜钦点的接班人肖利得票35%,以一个百分点落后...

阅读全文

教廷大斗法导致教宗改革遇阻

国际

(梵蒂冈26日讯)梵蒂冈以家庭为议题、为期3周的世界主教会议,上周六(24)在分歧中落幕。大会同意对离婚及再婚者持开放态...

阅读全文

不信苍生信鬼神 挪威现“搜灵热”

国际

(奥斯陆26日讯)鬼魂传说各地有之,在高度世俗化及现代化的北欧国家挪威便出现“搜灵热”:有人以物业有鬼为由取消买卖合约并...