（雅典5日讯）希腊总理齐普拉斯上月底宣布公投时称，希腊作为民主发源地，应向欧盟及国际社会“传达响亮的民主信息”。但这个在一周前才仓卒提出的公投，被指在多方面上都只属于一个“扭曲民主的公投”。
这次公投的协议草案是国际债权人于6月25日提出的，当中打算将6月30日到期的希腊救助协议再延长5个月至11月底，但前提是希腊继续在债权人“监管”下，实施一系列紧缩和改革措施。希腊政府拒绝了这一草案，而这个协议已在6月30日到期。德国财长朔伊布勒已表明，债权人此前提供的协议草案将不会再出现在谈判桌上，换言之这次希腊要求民众公投的只是一个已过期的无效协议。
至于政府仅得一周时间让民众决定是否接纳协议，加上公投问题不清晰，亦令不少民众感困恼，也与国际社会公认的公投标准有落差。
去年曾报导过苏格兰公投、专为英国《独立报》撰写希腊新闻的记者指出，苏格兰公投过程组织完善，但这次希腊公投提出得十分仓卒，民众根本没有时间考虑，亦缺乏数据资料参考及谘询过程，不能算是民主公投。
欧洲委员会上周三亦指出，一般公投需时最少两周作公众谘询，公投问题亦须简单，因此这次公投不符合国际标准。
智库“欧洲稳定倡议”创办人克瑙斯也批评：“将一个已被取消的协议放上台（供投票），这是技术上的误导，且太少时间让公众讨论，公投问题亦不清晰。”
在选票上，政府把“反对”的选项放在“赞成”之上，亦被批评有误导之嫌。
