(东京10日讯)持续妨碍日本捕鲸的反捕鲸团体“海洋守护协会”(SeaShepherd),与在美国提告的日本鲸鱼类研究所达成一致,该协会将向日方赔偿225万美元(约840万令吉)。
日本共同社等报导,总部位于东京日本鲸鱼类研究所与拥有调查船的共同船舶公司,在南极实施以研究为目的的捕鲸活动,遭到海洋守护协会妨碍。日方在2011年向海洋守护协会总部所在的美国法院提出告诉。
2012年,美国联邦高等法院对海洋守护协会做出禁止妨碍假处分,但海洋守护协会持续妨碍,于是日本方面控告海洋守护协会触犯“蔑视法庭罪”。
去年12月,美国联邦高等法院认定,海洋守护协会的行为属蔑视法庭,谕令赔偿。
海洋守护协会不服,向联邦最高法院提出上诉。不过这项上诉在当地时间周一(8日)遭驳回,日方与海洋守护协会双方达成协议,海洋守护协会须支付255万美元赔偿金。
日政府不予置评
法院裁定禁止海洋守护协会妨碍日本调查捕鲸的官司,目前还在联邦地方法院审理中。
日本鲸类研究所周三发表声明说,期待目前的这项判赔决定,可抑制不合理妨碍。海洋守护协会则发表声明指出,期盼透过官司,厘清在南极海捕鲸属违法行为。
而日本官房长官菅义伟周二在记者会上,就该协会同意向鲸研支付225万美元一事,称“政府方面不予置评”,并强调“反捕鲸团体的妨碍活动是威胁船员生命及财产安全的极其危险的行为,坚决不允许”。
周四起太平洋捕鲸
另一方面,日本水产厅同一天宣布,将于周四起至8月下旬在西北太平洋海域展开“科研捕鲸”活动。该厅称,将通过调查胃中食物等了解生态,从而对水产资源管理发挥作用。
据报,鉴于捕获量上限在2014年大幅减少,今年也会保持同一规模,其中,塞鲸和布氏鲸分别为90头和25头。
由于海牙国际法庭去年3月曾裁定,日本在南极海域的捕鲸活动违反了《国际捕鲸管制公约》,该国水产厅已停止在该海域进行科研捕鲸,但日本沿岸与西北太平洋海域的活动仍然继续。
而以小须鲸为对象的日本宫城县三陆海域科研捕鲸活动,今年4月也在该县石卷市的占川港启动。这是日本在西北太平洋实施的科研捕鲸活动之一,数量上限与2014年相同,为51头。