劳坦上周日在面子书上说,奥巴马的两个女儿、玛丽亚和莎夏在白宫每年感恩节火鸡赦免大会上的穿著不得体;她用的字眼是“你们是第一家庭的一分子,应该穿得有点格调”、“你们不是上酒吧”。
尽管不少美国评论和社群媒体当时报导火鸡赦免活动时提到,玛丽亚和莎夏似乎觉得仪式无聊,但调侃的对象是奥巴马,而非第一千金。
当时评论指出,玛丽亚和莎夏对父亲企图展现幽默所开的政治玩笑和行礼如仪的仪式,不感兴趣。
劳坦身为国会议员的公关,没帮上司在对外关系上广结善缘,反因自己的谈话引发争议,成为新闻事件主角。主要因她针对的不是该受监督的执政者,却将矛头对准第一家庭成员。
她周二认错道歉,并辞职负责,将短文删除。
她说,自己当时没想那么多,事后承认用字遣词“太伤人”。
共和党全国委员会公关总监史派塞认为,当有针对公众人物下一代、尤其是第一千金的不当评论,主流媒体却加以传播让他震惊。
他也为劳坦抱不平,认为媒体报导有政治偏见。史派塞在个人推特上说,他参与政治事务20年,看过无数民主党人士的不恰当评论。