韩国惊悚悬疑电影《破墓》大热,目前在各地包括马来西亚上映中,而剧中主角在脸上写汉字驱邪,掀起韩国一股在网上分享“汉字写脸”照热潮,不过却意外引发中韩网民争论,中国网民嘲讽韩国人盲跟,不知脸上刺青是侮辱行为。

《朝鲜日报》报导,由崔岷植、金高银、李到晛等主演的《破墓》,上月底在韩国上映后一路走高,已有逾800万人次观看。

电影中,为了驱除疾病与灾祸,李到晛会在全身写上佛经汉字。脸上写汉字由是成为当地风潮,许多人也把自己或偶像的照片P上汉字,分享到网络上。

有中国网民于7日在社交平台X发文,表示在脸上刺青或写汉字,在中国古代是极屈辱行为,指韩国人不知典故源由,又搞不懂汉字意思,便乱学把中文写上脸,行为相当荒谬。

该网民还指出,有些在韩国人以为帅气的汉字,翻译成中文后的意思其实非常好笑,发文截至13日已吸引逾600万人浏览。

发文引起许多南韩网民留言解释,“那不是单纯的汉字,而是一种咒术行为”、“韩国电影中的角色为了保护自己而写佛经,有什么问题吗?”、“《破墓》是韩国电影,若依据韩国文化来思考,这样的行为并不是侮辱”。

甚至有韩国网民反指,“中国狭隘的思考方式,就国际角度来看才失礼”、“因为韩国电影大卖,你自卑了吗?”、“中国不愧是韩国的文化附属国”。

对此,中国网民则纷纷在微博回击怒批“韩国人知道是中国古代的刑罚吗?果然没有历史底蕴的偷国”、“脑残的韩国人不会觉得这是中国时尚吧?”、“从韩国人身上悟到了这句‘没文化,真可怕’”、“没记错的话汉字的另一个别称叫中文…”

热门新闻

阅读全文
(示意图)

隆市及8州料今午有雷暴雨

阅读全文
何抒纹尽管面临白血病的挑战,依然勇敢抗争,希望恢复健康,与家人团聚。

年轻母亲抗癌现并发症 急需18万医疗费

阅读全文
新加坡滨海湾金沙酒店(图取自Pixabay)

曾遭禁足金沙赌场 云顶圣淘沙名胜世界高管一理由辞职

阅读全文

马大再闹服装风波 中国留学生穿短裤进图书馆 遭怒吼扣证件还面临开除风险

阅读全文

巴士坠山谷 多人罹难

阅读全文

在隆市生活 要多少钱

阅读全文

被爆热恋柳俊烈 韩韶禧IG晒手链网惊呼“恋情真的吗?”

娱乐

韩国演员韩韶禧和柳俊烈今日传出热恋消息,对此,双方经纪公司皆回应“艺人私生活”,并未正式承认或否认,令人雾里看花。就在绯...

阅读全文

陶晶莹赴新加坡陪读小儿子 称赞当地学费合理环境好

娱乐

台湾知名主持人陶晶莹与李李仁结婚近20年,育有一对儿女。她近日透露,中学二年级的儿子小龙已于日前到新加坡读私立国际学校,...

阅读全文

泰莱史男友大赞新加坡“超酷” 最爱这个地方!

娱乐

美国乐坛天后泰莱史薇芙特(Taylor Swift)3月初在新加坡举办了6场“The Eras Tours”演唱会,身为...

阅读全文

ONEUS 504唱进大马!门票附带粉丝福利

娱乐

以韩国为起点,ONEUS 去了日本、欧洲、北美洲和南美洲等各大城市进行了巡回表演后,即将第一次巡演东南亚,证明了他们的粉...

阅读全文

“出生就在罗马” 奚梦瑶豪送2岁女儿爱马仕包

娱乐

中国超模奚梦瑶和赌王何鸿燊的儿子何猷君在2019年结婚,随后生下一对儿女。一向拥有超强时尚触觉的她,近日在社群分享送2岁...

阅读全文

异国网红夫妻被指扮富二代骗130万 “Alfie和Angel”女方认母诈骗服刑

娱乐

中国异国网红夫妻“Alfie和Angel”在不同平台拥有共逾700万粉丝,以时尚、高贵为人设。不过最近有其粉丝写下万言书...

阅读全文

爆改希望是“贵气、多金、发光” 34岁李诞化身霸总

娱乐

中国脱口秀演员兼作家李诞(本名李瑞超),是知名脱口秀节目《吐槽大会》的策划人,也曾是《奇葩说》的明星导师,靠著机智的说话...

阅读全文

韩韶禧柳俊烈同游夏威夷被爆交往 双方公司回应

娱乐

29岁韩国女星韩韶禧在《夫妻的世界》饰演吕多景一角暴红,被封为“最美小三”,最近她被目击与37岁演员柳俊烈在夏威夷高级饭...

阅读全文

向佐试戏突然嘟嘴献吻 张栋梁吓到往后闪

娱乐

张栋梁、向佐、高海宁等人最近参加中国演员训练真人秀《无限超越班2》,掀起不少话题。最近节目组释出删减片段,向佐和张栋梁试...

阅读全文

演出中途上救护车喷雾治疗 林俊杰重病撑完2场演唱会

娱乐

金曲歌王林俊杰“JJ20世界巡回演唱会”,3月9日、10日从成都开跑,不过他却在开唱前夕不慎感冒发烧,为了不让歌迷失望,...