Angelababy因在巴黎观赏韩国女团BLACKPINK成员Lisa的“疯马秀”表演而受到中国网民的强烈批评。近期,网民发现她的微博账号被禁言,而抖音账号从无法关注到被封禁,被形容为“全平台封杀”。近日,她的名字由来也成为讨论的焦点。过去,她曾解释Angelababy是在儿童频道工作时获得的绰号,但这个名字在国际间却和情色业有关。
杨颖在14岁时开始涉足模特儿领域,并在电竞节目《战至巅峰》中透露了她英文名字的由来。她真正的名字的罗马拼音为“Yeung Wing”,而不是外界普遍认为的“Yang Ying”。
虽然她出生于上海,但之后移居香港,持有香港身份证,名字的拼音实际上是源自粤语。
此外,Angelababy这个名字的由来也相当戏剧性。她透露,在香港初出茅庐的时候,因在儿童频道工作而获得“Baby”绰号。
后来有其他新人也使用了同样的名字,她便在“Baby”前加上了自己的英文名“Angela”。
然而,有网友指出这个英文名在国际上有些尴尬,通常与脱衣舞女或情色产业的女性有关。