台湾知名节目主持人小S,育有3位女儿,其中二女儿许韶恩(Lily)常在IG上开放“问答”,有网民问“为什么说英文居多?”没想到她语出惊人地说“英文是母语”,立马遭到中国网民出征,狠酸“你和你妈交流需要翻译吗?”
小S二女儿许韶恩(Lily)经常在IG用英文和网民互动交流,小S也曾分享帮Lily庆生的影片,两人的谈话内容大多数都用英文交谈。
近日Lily在IG开放“问答”,有网民好奇提问,“为什么说英文居多?”她则回应,“我的英文比中文好,因为英文是母语,在学校、家里、跟朋友聊天也是说英文,所以习惯用英文沟通”,也强调会好好练习中文。
有中国网友看到后,截图发到微博上,迅速登上微博热搜引发论战,被指责崇洋媚外“这娃知道母语是什么意思吗”、“不知道的还以为小S家几十年前移民英国了”、“我都被搞无语了”。
更有大批网民在她的IG贴文留言开酸,认为Lily并非在国外成长的ABC,“你的母语是胡言乱语”、“母语是英语?赶紧移民吧”、“笑死,我的母语是无语”、“笑死,你说你的英语是母语,从小在家交流用英语,梅姐(指S妈)跟小S英语有这么好吗?难道你不跟她们说话”。
而也有大批网民认为,Lily中文不好难免表达错误,没必要对15岁的女孩严格批评。