(香港20日讯)TVB《金宵大厦2》单元《姐姐》因黄婉华以化妆品涂黑肤色饰演菲律宾外佣而成为全城热话。2019年凭电影《沦落人》获得第38届香港电影金像奖最佳新演员奖的菲籍女演员姬素孔尚治(Crisel Consunji),就《金宵大厦2》事件发声,指黄婉华在花絮影片中一边涂黑自己、一边以模仿菲律宾口音的英语说话行为“惹人反感”。
黄婉华在《姐姐》单元中演菲佣,演技虽获赞赏,但因涂黑自己扮菲籍外佣惹来种族歧视的抨击,事件引起广泛讨论。姬素孔尚治也在社交网上发千字文,斥一段在网上流传的《金宵大厦2》“涂黑”花絮片中,演员黄婉华为角色一变涂黑自己的皮肤、一边模仿菲律宾英语口音的行为“令人反感”。
姬素孔尚治在声明题为“IDENTITY, REPRESENTATION, AND ARTISTIC CHOICES”,指出某些娱乐专业人士的行为,破坏了许多人为了凝聚社会所付出的努力,令她深感悲痛。同时,剧组虽强调对少数族裔的保护,指当少数民族无法掌控在大众媒体上关于自己族群的故事时,媒体不能说服他们不感到被冒犯。
她亦重申,如果媒体希望展现具原创性且真实的象征,应该将该少数族群的人包含在制作的过程中,并对不同亚群体的社群文化复杂性、语言和细微差别进行适当的资料搜集和研究;也痛批,花絮片段中黄婉华一边涂黑自己、一边以模仿菲律宾口音的英文说话,认为此举:“惹人讨厌”(distasteful)、“既麻木不仁又粗鄙”(insensitive and uncouth)。另外,姬素孔尚治也提到《金宵大厦2》剧集监制叶镇辉表示曾接洽过她,但最后她不想被定形而婉拒。
而黄婉华本人,今早(20日)在社交平台以英文发文,首度开腔回应有关事件,表示连日来经过沉淀、聆听外间的反应和声音、以及与相关机构倾谈,现真诚地向任何受此事影响人士表示歉意。她强调绝对没有不尊重或种族歧视的意图,只是尽其最大努力附合剧本演好角色,为自己对相关议题欠敏感度而造成伤害而致歉,请大家体谅。