(吉隆坡24日讯)陈立谦执导的贺岁片《姜味关系》(Kongsi Raya)讲述一段华巫跨种族的爱情故事,自认马来文和英文都不太好的他首次挑战多语言的电影,希望拍出具有本土特色的作品,被问到对票房的期待,他认为这次内容能吸引华人与马来观众,“我的梦想是破千万,以后才可以继续拍跨文化的电影。”
《姜味关系》将于2月3日上映,与黄明志《辣死你妈传人》;李勇昌执导、林德荣主演的《英雄假期》打对台,加上也有异族恋、多元种族、语言元素,问到对票房信心,陈立谦说:“我的想法很简单,黄明志的作品比我早上映,如果他的票房好,那我们的也会好”,直言不会视彼此为竞争对手,两人也约好了会到电影院支持对方的作品
此外,有份参演的陈立谦还与男主角李伟燊有场“吻戏”,虽然是借位拍摄,但两人爆料在过程中,因为距离很靠近的关系,“嘴唇好像有碰到一点点”,李伟燊更笑言:“能感觉到他胡渣刺刺的!”
除了他们之外,《姜味关系》的阵容还包括卡丝莉娜卡琳(Qasrina Karim)、马来天后艾拉法丝拉(Erra Fazira)、知名喜剧演员哈利夫伊斯甘达(Harith Iskander)、周坚华、王爱玲等人主演。
在记者会上,有媒体问及,过去大马不乏以异族恋为主题的影视作品,为何还会选择拍摄相关课题时,陈立谦谓:“其实一开始我只是想写一个喜剧。我在想,对外国的朋友来说,马来西亚的文化是很特别的部分,种族融合是我们的骄傲。”
他坦言,一直视大马已故著名女导演雅思敏阿末(Yasmin Ahmad)为偶像,也很喜欢对方讲述华巫恋的作品《单眼皮》(Sepet),以及《花开总有时》(Gubra)等,“某程度上,可以说是对她致敬;另一方面则是觉得,现在大家很需要喜剧”,因此才有了这部电影。
艾拉法丝拉亦出言力挺,“异族恋的课题无论何时都不会过时,即使同样的主题,交给不同的‘厨师’,会煮出不同味道”,博得众人的掌声。
入行超过20年的她也是首次参与由华人制作的电影,“很兴奋,也觉得电影传递出的信息很棒”,并大赞陈立谦:“成品让我很惊艳,做得好!”
谈到为何大胆选用网红出身、首次演戏的卡丝莉娜卡琳,以及同样资历较浅的李伟燊担任男女主角,陈立谦说:“我从来不怕用新人,他们在镜头前的自然、清新,有时反而是资深演员做不到的”,对他们的表现也相当满意。
另一方面,李伟燊自认马来文较弱,但片中有大量马来文台词,让他紧张不已;不谙中文的卡丝莉娜卡琳亦有不少中文台词,她透露,“从拿到剧本到开拍,大概只有少过3个星期,我就要把台词背起来”,剧组也安排了中文老师给予指导。