(香港14日讯)天王刘德华早前入驻了社交平台抖音,开设了帐号的短短两个多月内,粉丝已迅速突破5000千万大关,魅力惊人。加上近来中国上映的港片中,票房最高的两部都由刘德华主演,让他的讨论度急升。
近来有不少相关刘德华的影片也被网民们翻出来重温,例如早前他主演的电影《长城》有个以全英语做的访问,被一名外国网红发现后,就拍摄了一则抖音影片,评论刘德华的英语会话能力。
听了刘德华的英语后,这名网红先是指出要问题:“他说的是'Symbol',Symbol这个单词应该是Symbol最后的L,这个叫做dark L,它很难发音,因为如果L的发音就是Live Love没有很大的问题,就是L,但是如果L是最后的一个音,它就不是L。这是很常见的错误,尤其是广东和说粤语的人,不是很大的问题。”
其后这名网红也给出了中肯的建议。先是称赞刘德华的词汇水平相当不错,知道自己在表达什么。他认为,刘德华可以多练习怎么说得更流利,学习母语者怎么使用这些词汇。
最后这名网红继续补充说,“其实刘德华在我心里也有特殊的位置,因为《新少林寺》是我看过的第一部中文电影,他真的让我大开眼界,英文不错,刘德华你是最棒的。”