(吉隆坡2日讯)大马创作才子张与辰唱作俱佳,近期固定在自己的YouTube频道“张与辰 Vic Teo”分享自己的翻唱歌曲,其中韩语歌曲翻唱获得很不错的回响,这次他和王子(邱胜翊)一起合作翻唱了夯剧《梨泰院Class》、《德鲁纳酒店》、《爱的迫降》电视原声带,张与辰把3首歌重新编曲成一首4分多钟组曲。这是王子首次演唱韩语歌,既兴奋又紧张,张与辰夸奖王子“录音前做很多准备,只需稍微调整一点咬字,他在演唱歌曲时情绪转折诠释得很好。”两人录音不到2小时就顺利完成,过程气氛欢乐融洽,这首歌曲已于6月27日公开上传,作为给歌迷的礼物。

早期曾在韩国知名经理人公司FNC受训4个多月的张与辰,对于韩语咬字掌握度具备一定的敏锐度,之前翻唱韩语歌曲,吸引韩国粉丝留言称赞韩语唱得很好,纷纷留言“对我韩国人来说好听啊”、“你的韩语发音特别好,几乎没有口音”、“开口跪了,实在好听”等好评。

曾在韩国受训的张与辰翻唱韩语歌曲,获得不少粉丝称赞韩文咬字精准好听。
曾在韩国受训的张与辰翻唱韩语歌曲,获得不少粉丝称赞韩文咬字精准好听。

张与辰提到“演唱韩语歌,咬字是一大挑战,当年受训时有专门的歌唱老师纠正唱法、咬字,能听得懂一些,但看不懂大量韩语。”王子听到张与辰演唱的韩语歌曲相当惊艳,他说“与辰嗓音很成熟,韩语诠释的很好,拿给懂韩语的朋友们听,还以为是韩国人唱的,恰巧我最近有追一些韩剧,因此兴起这次合作的念头。”

王子(邱胜翊)首次挑战演唱韩语歌曲。
王子(邱胜翊)首次挑战演唱韩语歌曲。

张与辰曾替王子的专辑、偶像剧主题曲配唱多首歌曲,彼此有一定的默契,张与辰很喜欢近期他帮王子配唱制作的戏剧主题曲《让我守护你》,在网络上获得不作的回响。这次两人一起翻唱歌曲,王子表示:“这是我第一次演唱韩语歌曲,之前也没学过韩语,花了约两周时间努力练习,感谢与辰老师给我演唱上的指导,他很了解我的声音音域适合怎么唱是舒服好听的,一起翻唱蛮好玩的。”

张与辰笑称两人之后能一起挑战翻唱日文或其他语言歌曲,透过歌曲与遍及各地的粉丝们互动。王子也主动再提出希望未来能继续合作,让张与辰听了相当感动,称赞他“非常努力认真,每次录音前会做很多准备,很开心能帮他配唱,都能顺利快速达成很好的效果。”

张与辰和王子(邱胜翊)一起合作翻唱韩剧OST歌曲,两人展现好默契。
张与辰和王子(邱胜翊)一起合作翻唱韩剧OST歌曲,两人展现好默契。

除了音乐上的合作之外,两人私下常用通讯软体聊天,交情很好的他们还会相互吐槽,王子便提到前几天跟张与辰要《让我守护你》的钢琴谱想分享给粉丝弹奏使用,对方答应后却音讯全无,隔了好几天后才终于拿到。张与辰则说他投资的餐厅“沪上鸡庄”开业一年多了,王子答应到场支持,却因为工作忙碌至今还没有空来光顾,两人一来一往互不示弱,趁这次翻唱合作,他们相约最近要去张与辰的餐厅一同品尝美味的鸡肉料理。此外,张与辰最近正在积极筹备年度新单曲,请粉丝敬请期待。

两人合作翻唱的韩剧OST歌曲观看连结已上传至YouTube频道“张与辰 Vic Teo”及YouTube频道“王子 邱胜翊 Prince Chiu”作为给歌迷的礼物。

▼视频取自YouTube,如遭移除请见谅:

热门新闻

阅读全文

信用卡没刷也不要剪! 专家告诉你“背后因素”

阅读全文

驾车来回5次辗压倒地者致死 女司机自首

阅读全文

女子长期美甲指甲长“三叉戟” 医生一看:赶紧切除!

阅读全文
档案照

传Dyson精简大马业务 两只代工股股价受惊!

阅读全文

司机不耐烦 双向车道超车

阅读全文

被批低俗炒作 条纹哥账号被封

阅读全文

伊能静爆与节目组闹翻  《乘风破浪的姐姐》镜头全被删光

娱乐

艺人伊能静近期参加选秀综艺《乘风破浪的姐姐》,原先大姊姊风范颇受欢迎,却因为在电视专访中评价梅艳芳、在面子书拉踩另一位选...

阅读全文

翁虹身材走样 抖音惊现“水桶腰”

娱乐

现年51岁的亚姐冠军翁虹曾是香港数一数二的性感女神,是著名的美魔女代表,选美出身的她,顶著亚洲小姐冠军光环出道,尽管已5...

阅读全文

输掉9年官司 张韶涵气炸回应15字

娱乐

台湾歌手张韶涵因合约纠纷,遭前东家青田经理人公司与福茂唱片提出诉讼,高等法院更一审30日做出改判,判她须赔偿409万馀台...

阅读全文
NCT辰乐一名海外粉在网上上载疑似自残用血写成血书,表示要到韩国找他,令其他粉丝担心。

激进粉丝疑割手放话:去韩国找你 NCT辰乐收血书

娱乐

韩国偶像遭到私生骚扰已经是常有的事,幸运的可能只是被短讯或电话骚扰,但如果遇上激进的粉丝,可能连性命都受到威胁,NCT的...

阅读全文

安妮海瑟威“无椅说”被打脸 诺蓝片场真正禁令曝光

娱乐

美国《纽约邮报》(New York Post)报导,安妮海瑟威(Anne Hathaway)和晓治积曼(Hugh Jac...

阅读全文

木村谈SMAP解散拒上舞台 手机数字下降就焦虑

娱乐

杰尼斯男星木村拓哉最近忙著拍摄新剧《BG终极保镖2》,上月30日抽空和斋藤工等同剧演员上节目宣传,今年初首度推出个人专辑...

阅读全文

吴京黄觉曹汝贞朴素丹齐列奥斯卡评委

娱乐

美国电影艺术与科学学院 (The Academy of Motion Picture Arts and Sciences...

阅读全文

第4届马来西亚国际电影节将于年底开跑

娱乐

第四届马来西亚国际电影节(MIFFest)将于12月正式开跑,并于12月5日至10日播映来自世界各地的电影。除了影片放映...

阅读全文

柯汶利导演三喜临门 入围富川影展竞赛单元

娱乐

好消息接二连三,由大马导演柯汶利凭著电影《误杀》入围韩国富川国际奇幻影展“主竞赛单元”,并且入围《第27届华鼎奖》最佳新...

阅读全文

1个月前才认罹癌末期 《蜘蛛人2》男星病逝

娱乐

好莱坞68岁男星丹希克斯(Danny Hicks)曾出演《鬼玩人2》、《蜘蛛人2》等经典电影,上个月他在面子书发文,透露...