(吉隆坡17日讯)由朴海镇、金应洙主演的《老顽固实习生》在5月底已经开播,金饰演退休后再度就业的高龄实习生,没想到新上司竟是曾被自己辞退的实习生,新仇旧恨交织在一起,两人在职场上开展爆笑的职场生存记,而且剧中大玩“Kkondae”(老顽固)、韩国俗谚“拿铁是马”(想当年)的趣味元素,让上班族十分有共鸣。而挥别浪漫爱情剧的朴海镇,这次更会挑战喜剧性演出,还派送养眼的秀肌福利,超级养眼。
朴海镇在饰演职场上新生代,千辛万苦挤进大公司当实习生,却被上司金应洙处处打压、针对,甚至在他揭发公司的台底交易时,更直接用身份羞辱、霸凌对方,朴海镇受尽屈辱后毅然转工,竟在短短数年间火速晋身主管;金应洙却被老板调往货仓,一怒之下辞职,表面上为了生计而转投朴海镇的公司当实习生,事实却是为老板儿子(朴基雄饰)做内应。
宿敌再度碰头,这种风水轮流转的职场,让朴海镇和金应洙这对本来就是死对头的立场,催化得更加有火花,这对相差22岁的上司下属配,朴海镇笑言:“要我们演夫妻的都可以!”他在剧中经常有即兴演出,偶尔还会挑战限制级尺度,让工作人员忍不住笑到手抖、摄影机都晃到不行。
而金应洙和朴海镇合作后了解到两件事:“第一,看著朴海镇不得不承认有神的存在,他实在太完美,第二件事就是(他)怎么可以这么啰嗦”,话才说完,朴海镇立刻回应:“我是忠于剧本的演出,绝对没有即兴表演”。
因为剧中探讨的是融入韩国俗谚“拿铁是马”意指“想当年”的趣味,还有“Kkondae”(暗指霸权主义、等级注意的特权意识,要求年轻人无条件服从他、会对挑战自己权威的人施以报复的上级),将韩国职场上爱倚老卖老的前辈们与新一代之间的代沟与落差呈现出来。
记者会上,提到大家的“老顽固”等级,金应洙被一众演“夸”说完全把“老顽固”的精髓都表现出来,他闻言立马率先自清:“我都认不出那是我,太装腔作势了吧,我真的不是老顽固喔!”,和金应洙合作4、5次的朴基雄立刻吐槽:“前辈演过好几次老顽固,但其实跟他私底下的样子很相似啊!”金应洙听完郑重地向朴基雄强调:“我不是老顽固,老顽固很难演啦。”朴基雄搞笑爆说:“其实前辈私底下人很好,只不过很爱半夜在群组分享花的照片。”而朴海镇则说现实中的金应洙人真的很好,还是片场的开心果。
该剧导演南成宇表示,除了讲述职场年轻人面对的困难,也带出高龄员工随时被公司遗弃的实况。金应洙突然沦为下属,被使唤去买咖啡、不会用PowerPoint撰写计划书等,而他之前对朴海镇做过的恶行,也一一“回报”到他的身上。不过,高龄员工却仍然有著年轻人无法取代的智慧,也屡屡用经验为公司解决困境,朴海镇和金应洙也在多番摩擦后,从“相杀”再到“相爱”,成为最佳拍档。
朴海镇除了抛下偶包,大跳滑稽辣鸡舞以外,也继《Forest森林》后再次飙流利华语,而且还是一次过秀数十句台词,对答如流,看得出在与中国老板谈生意这场戏下过练习苦工,大展语言天份。另外,朴海镇一开始放送粉丝福利,一场入浴泡澡戏,他大方脱衣大秀养眼肌肉身材,让粉丝眼睛大吃冰淇淋。
《老顽固实习生》每周四和五会在 Oh!K(Astro频道394)更新播出最新集数。