尚雯婕。

(北京9日讯) 8 日,作词人文雅在微博发文质疑尚雯婕, 因尚雯婕在节目中称自己为《梦之浮桥》翻译了中文版本, 文雅则表示该歌曲除了原版两句法文歌词直接引用外,所有中文歌词均为自己创作,并要求各音乐平台下架11首自己作词、尚雯婕演唱的歌曲。

晚间, 尚雯婕工作室发表严正声明称:“《梦之浮桥》的中文歌词并不是原法语歌曲歌词的中文翻译, 而是其作者的文字再创作。节目组在播出的节目和上线的歌曲中均清晰准确地标注了歌曲的词曲作者信息,尚雯婕在节目中的言辞表述的语义是翻唱了一个中文版本,而不可能是对原歌词进行了翻译之意。”

对于文雅利用歧义散布不实消息的行为,将保留追究相关法律责任的权利。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文

比亚迪祸不单行 中国电动车商何去何从?

阅读全文

国油公司大裁员! 逾5000人丢饭碗 升迁全面冻结

阅读全文
示意图

曾写信求想回家被阻 少女夏令营内殒命

阅读全文

不满高庭裁决 安华正式提出上诉

阅读全文

天气太热 狗狗泡水缸降温

阅读全文

印度少年击败世界第一 后者崩溃猛击桌子发泄

阅读全文

易烊千玺换衣服 粉丝趴窗户上偷拍

娱乐

(北京9日讯)许多粉丝都盼望见偶像一面, 但有些人追星追到干涉私生活,也会令艺人、工作人员感到困扰。男团“TF BOYS...

阅读全文

林德荣拍拳击戏没减重压力 第一次与尹汇雰饰演夫妻

娱乐

(吉隆坡9日讯)林德荣主演2020年上映的本地喜剧电影《作战啦!茶室总动员》,由阿细亚热带电影有限公司(AsiaTrop...

阅读全文

Westlife告白歌迷 “没你们我们什么都不是”

娱乐

(莎阿南9日讯)爱尔兰天团Westlife(西城男孩)解散7年后,去年宣布重组,今年5月展开20周年世界巡回演唱会《Th...

阅读全文

许芷荧甜嫁圈外男友:一起到白头

娱乐

(香港9日讯)现年30岁的2011年港姐季军许芷荧(前名:许亦妮),今日于社交网晒出多张婚照,宣布与交往2年的圈外男友A...

阅读全文
乔华兹(右)在《狂野时速9》担任冯迪索(左)替身。

《狂9》冯迪索替身坠楼命危 19日后曝“最新病况”

娱乐

冯迪索(Vin Diesel)拍摄《狂野时速9》期间,特技演员乔华兹(Joe Watts)不慎自9公尺高处坠落,头部撞地...

阅读全文

再有翻车现场! 百万美妆网红真面目吓坏粉丝

娱乐

现在的修图技术、滤镜效果等,让网络世界“变得可怕”,没有亲眼见到本人,网路上照片、影片都要抱持保留态度,继直播主乔碧萝殿...

阅读全文

梁铉锡涉海外赌博和外汇交易? YG表示:无法确认

娱乐

身外韩国三大娱乐公司之一的YG娱乐,今年丑闻不断,之前BIGBANG成员胜利涉及贿赂、性招待等一系列丑闻,而前iKON队...

阅读全文

陈乔恩约会被拍! 深夜发文“不介意多一个人”

娱乐

陈乔恩尽管已经40岁,外貌和身材都保养得宜,近年将事业重心转往中国,不仅推出戏剧作品,也接下许多综艺节目、真人秀等。近来...

阅读全文

张智霖豪送靓靓龙钻项链:帮我包起它

娱乐

(吉隆坡9日讯)“Cool魔”张智霖再袭马,这次他为珠宝首饰品牌谢瑞麟“The Expressions of Love”...

阅读全文

杨幂爆热恋魏大勋 网认出1特征:假不了

娱乐

(北京8日讯)中国女星杨幂去年年底宣布与刘愷威离婚,结束5年婚姻,日前港媒报导2人已正式分家,然而近日却被爆出疑似与小2...