(好莱坞13日讯)迪士尼将动画《花木兰》(Mulan)改编成真人版电影,积极网罗华人巨星加盟,除了已敲定刘亦菲扮演女主角花木兰外, 近日公布当红动作天王甄子丹要饰演花木兰的师傅唐将军,13日有传“功夫皇帝”李连杰洽谈扮演皇帝,巩俐则确定担任片中的大反派女巫一角。
卡通《花木兰》是由华人区流传久远的传奇故事搬上银幕,加入了可爱搞笑的宠物角色等迪士尼动画惯用的模式,已和原本的“木兰诗”差了很多。由纽西兰女导演妮琪卡罗(Niki Caro)执导的真人版电影则和动画版有相当大的出入,除了增加甄子丹的角色外,卡通的大反派是攻打中国的单于,真人版则会变成巩俐扮演的法力强大邪恶女巫,且花木兰的姐妹会登场,将由越南籍华裔女星Xana Tang饰演。
对于外国观众而言,《花木兰》不见得是很熟悉的故事,因此真人版需要在华人区与欧美都具备高知名度的演员担纲,李连杰堪称欧美观众最熟知的华人巨星之一,由他来饰演皇帝绝对会令欧美影迷对《花木兰》的兴趣提高不少。