迪士尼投资拍摄首部华语爱情电影《假如王子睡著了》,陈柏霖成为首位迪士尼台湾王子。本来就很有语言天份的他,随著过去各地工作,早就精通华、台、英、粤、日、韩6种语言,现在又为了这部电影学习第7种语言,被女主角林允狂赞:“陈柏霖简直是个学习力超强的超级学霸!”
除了华、台、英语之外,陈柏霖2002年《蓝色大门》爆红之后,2003年开始赴香港、日本发展,靠著不说华语、英语方式,自学练习广东话、日语。他近年又跟孙艺珍、河智苑两位韩国女神合作电影,更在恋爱实境节目《我们结婚吧》与宋智孝搭档,学会说出不少韩语,如今又在《假如王子睡著了》学习上海话,以及一手上海菜。
《假如王子睡著了》女主角王小禾是孤身在大城市里寻梦的平常女孩,因为一只钻戒,让她卷入了一对兄弟的生活,也让她展开有些啼笑皆非的爱情冒险。片中有句台词,“这辈子要是有人陪你洗碗,那个人一定是你信任的!”直白点出不食人间烟火的爱情已成过去式,即使灰姑娘也必须面对柴米油盬的世俗生活。
陈柏霖先前因为偶像剧《我可能不会爱你》,成功塑造在女人身后默默守候的暖男形象,这次他再度将“大仁哥”的暖心举动发挥到极致,不但成了一级料理大厨,还是个对家庭负责、对爱情专一的成熟男子。
而21岁的林允因演出周星驰的《美人鱼》、《西游伏妖篇》爆红,前者在中国缔造了34亿人民币的票房成绩,后者也有近17亿的票房,两者加起来高达51亿人民币,堪称是目前中国最年轻的票房女星。