(蕉赖5日讯)中国李杨自编自导自演的电影《盲道》,成为第一届《马来西亚国际电影节》的竞赛影片,导演李杨及小演员杜涵梦也来到放映会上与观众交流。对于《盲道》经过长达一年的时间与中国电影审查部门不断沟通和修改,终于拿到公映许可证一事,李杨表示为了让电影能够让更多人看见,某些程度上必须作出妥协,他不愿重提“未删减版”的情节,把删减片段归为“遗憾的艺术”。
电影《盲道》是导演李杨的底层3部曲的第3部,讲述落魄音乐家与流浪儿童之间救赎的故事。“盲”系列之前的两部《盲井》和《盲山》关注都是现实边缘题材,《盲井》中伪造矿难杀人诈保案例,令他被禁3年不能拍片,而《盲山》讲述的贩卖妇女的故事,同样也属敏感题材,最后被剪成中国和海外两个版本才能上映。
杜涵梦揣摩盲人角色
李杨在交流会上以“很开心这部电影第一次走出国门”开头,提到现在上映的《盲道》版本是经过多番修改,李杨导演无奈说:“电影当然必须符合中国的市场,其实不止我们,各国都有不同的电影审查制度,我们也不例外。”有观众问及“未删减版”的足料剧情,李杨则感叹:“最初的版本有140分钟,可是为了能够上映,我们作出取舍,其实这些现在再说也没什么意义,最重要观众现在看到呈现出来的版本,不必再说之前的辛苦,就当作这是遗憾的艺术吧!下一部再做得更好就行了,这就是现实。”
小演员杜涵梦2014年拍这部电影时,还在上小学,她在戏中饰演身世可怜的盲人角色,当初全靠李杨指导,她说:“每当街上有盲人,导演就会拉我过去好好观察,也有看一些关于盲人题材的电影,好好揣摩言语如何演好盲人的角色。”她也以曾参与这部电影而感到骄傲:“《盲道》跟我以往拍过的影视制作很不一样,虽然现在再看这部电影,还是认为当时自己演得不够好,可是拍电影以后,我觉得自己的演技有跨进一大步。”
李杨也盛赞杜涵梦是个很了不起的小孩,即使工作环境很刻苦,她也在边拍戏边工作下完成拍摄。