无线电视明年踏入50周年,昨天(19日)晚上于电视城举行《万千星辉贺台庆》,旗下小生花旦倾巢而出,当晚大会司仪有汪明荃、郑裕玲、陈百祥、王祖蓝、陆浩明、陈贝儿、陈凯琳及丁子朗。不过陈凯琳期间表现失准,误将“奋不顾身”讲成“粉身碎骨”。

备受力捧拍剧又做司仪的陈凯琳昨晚在艺人康华、马蹄露、樊亦敏表演环节完毕后,竟谓:“刚才高跟鞋又高、舞台又高,所以说TVB每一个艺人真是‘粉身碎骨’,务求令大家开心。”

陈凯琳将“奋不顾身”讲成“粉身碎骨”。
陈凯琳将“奋不顾身”讲成“粉身碎骨”。

留意到陈凯琳出错的郑裕玲,在广告时段后刻意重提,更借机会向初次担任司仪的丁子朗“温馨提示”,郑裕玲说:“子朗,怎么说我都是你前辈,给点忠告你啦,我们做艺员,一定要向观众负责,不然明明‘奋不顾身’,就变成‘粉身碎骨’啦!”丁子朗亦似乎了解到郑裕玲的意思,顿时一脸尴尬。

冀观众原谅

事后郑裕玲虽然澄清这番话只是开玩笑,但陈凯琳在台上指无线艺人为演出‘粉身碎骨’,惹得台上台下的笑不停。

陈凯琳事后接受访问时,表示担任主持并不紧张,讲‘粉身碎骨’的时候,她不知自己出错:“我当时一直都以为自己没错。(因为稿写英文拼音?)对呀,所以没留意,讲完之后郑裕玲有提这件事。我一直都看英文,中文真的不太好,准备让网民会笑了,但希望大家原谅我。”

*以下视频取自Youtube,若遭移除请见谅。

热门新闻

阅读全文

上海女子赴瑞士安乐死 父亲:不接受也要接受 年轻人定要爱惜生命

阅读全文
张玲遭禁锢在村屋内。

5旬汉囚禁施暴女大生5年 妻女助兽夫“追生儿子”

阅读全文

大马最大种植公司“操刀”  柔新经济特区添新亮点

阅读全文

网传交怡泰国餐厅“砍菜头” 业者澄清3165令吉消费非11人而是41人

阅读全文

男子下车怒骂双重泊车车主

阅读全文

货柜罗里冒出熊熊烈火

阅读全文

患忧郁症 美国女星酒店上吊亡

娱乐

(好莱坞19日讯)美国女星丽莎马斯特斯(Lisa Masters)近年饱受抑郁症困扰,日前她远赴南美秘鲁开工时竟传来噩耗...

阅读全文

李敏镐化身呆萌骗子 全智贤悔当美人鱼

娱乐

全智贤凭《来自星星的你》攀事业高峰,去年她宣布怀孕后便推掉所有工作专心养胎,今年2月诞下儿子升格当妈后,在首部复出的新剧...

阅读全文

容祖儿邀林俊杰合作 远赴台湾拍摄

娱乐

(香港19日讯)容祖儿全新华语作品《第一百个我》MV预告曝光,力邀林俊杰作曲,打造全新华语情歌,与台湾导演陈映蓉首度合作...

阅读全文

熊黛林勤造人 调理身体戒冰冷食物

娱乐

(香港19日讯)熊黛林、蔡卓妍、乐基儿及卫诗雅等人18日晚,齐集中环出席化妆品牌活动。早前刚当人妻的熊黛林,甫现身记者就...

阅读全文

【金马奖】力除“蒋雯丽外甥女”标签 马思纯心坚石穿

娱乐

努力甩开“蒋雯丽外甥女”的头衔,马思纯在《七月与安生》中突破自己,交出被誉为“影后级”的演技,更与周冬雨双双入围今年金马...

阅读全文

天心力挺同性婚 遭呛“很难教育下一代”

娱乐

(台北19日讯)民法“同性婚姻平权法案”17日进行审查会,院外反同性婚姻团体齐聚抗议,甚至一度闯入立法院,会场国民党立委...

阅读全文

杨丞琳发文挺同志 网民不满扬言封杀

娱乐

(台北19日讯)杨丞琳在社交网站写下“跟你/你不一样,不代表他/她就是错的...这个世界本来就没有这么地绝对,不是吗?同...

阅读全文

张凤书反同“自己争取厕所” 炎亚纶怒回4字讽:2017年了

娱乐

(台北19日讯)立法院提出促使同性婚姻合法化的《民法》修正案,许多艺人都公开表示支持,但也有人持相反意见。女星张凤书在面...

阅读全文

岑丽香不怕被偷拍

娱乐

(香港19日讯)岑丽香18日为一间新酒店担任开幕剪彩嘉宾,岑丽香身穿连身裙盛装赴会,但她日渐消瘦,问及她是否上围有变小?...

阅读全文

叫“吃货”秒变脸 霍建华自揭心酸童年阴影

娱乐

(北京19日讯)霍建华与林心如结婚后,两人爱的结晶也即将诞生,面对网民攻击老婆的言论,他都是淡然回应“别管他们!”不过一...