(好莱坞12日讯)迪士尼《花木兰》(Mulan)真人电影预计2018年上映,但却传出剧本可能将“漂白”亚洲文化,花木兰的恋人变成白人,而故事焦点更是著重于后者,引起网民挞伐。事后,有内部人士辟谣,并保证戏中主要角色都将是中国人。

动画电影《花木兰》,是在1998年推出,属于迪士尼复兴时代(1989年~1999年)的作品之一,而现今迪士尼欲为这部作品拍摄真人版。

但据美国有线电视新闻网(CNN)报导,有匿名网民在“愤怒亚洲人”(Angry Asian Man)网站上,声称得到了迪士尼最初买下的一个待售剧本,资料揭露真人版“花木兰”将不会聚焦于木兰保护家庭的心路历程,而是描述一名欧洲白人水手拯救年轻女主角,并征服她的心。

美国亚裔男星乔尔德拉冯特(Joel de la Fuente)也在推特表示“迪士尼换掉李翔,把她心仪对像改成白人水手,而且她还不是主角…主角是水手。”

网民爆料指李翔(右)一角被换成欧洲白人水手,故事焦点更落在他身上。
网民爆料指李翔(右)一角被换成欧洲白人水手,故事焦点更落在他身上。

网民标签不满“漂白”

这则推文一出,许多网民使用以“#我要真正的花木兰”标签表达不满,抗议这份可能剧本“漂白”亚洲文化,且男主角戏分太重也会转移传奇女战士花木兰应有的焦点。

但实际上,这个剧本只是个起点,在买下该剧本后,迪士尼已经找来《猩球崛起》和《侏罗纪世界》的编剧里克·杰法(Rick Jaffa)和阿曼达·斯尔沃(Amanda Silver)来进一步改写剧本。

消息引发大量负面声浪后,娱乐新闻网站Vulture报导,知情的内部人士向他们提供了一份声明以澄清“洗白”谣言。声明内容如下:

“那个待售剧本只是一个起点,以便日后改写,新版故事将从花木兰民歌和迪士尼1998年的动画版汲取灵感。花木兰是也将一直是故事的主角,所有主要角色,包括木兰的恋人,都是华人。”

此外,该迪士尼也承诺,将会在全球寻找一名适合饰演花木兰一角的华人女演员。

电影《花木兰》根据中国历史上的女英雄花木兰改编,她伪装成男人,替自己年迈的父亲从军上战场,最终成为了一名技艺高超的战士,中国最伟大的女英雄之一。
电影《花木兰》根据中国历史上的女英雄花木兰改编,她伪装成男人,替自己年迈的父亲从军上战场,最终成为了一名技艺高超的战士,中国最伟大的女英雄之一。

迪士尼真人版《花木兰》定档于2018年11月2日在北美以3D格式上映。迪士尼正在全球海选一名中国女演员扮演传奇的女英雄花木兰。

与1998年动画版一样,真人版《花木兰》根据中国历史上的女英雄花木兰改编。花木兰伪装成男人,替自己年迈的父亲从军上战场。在她可靠的守护龙木须的帮助下,她成为了一名技艺高超的战士,中国最伟大的女英雄之一。

热门新闻

阅读全文

女子长期美甲指甲长“三叉戟” 医生一看:赶紧切除!

阅读全文
档案照

传Dyson精简大马业务 两只代工股股价受惊!

阅读全文

泛婆大道休旅车与皮卡相撞 8人丧命2人受伤

阅读全文

河水上涨39师生受困溶洞 终获消拯员解救

阅读全文

跳舞就有免费咖啡

阅读全文

司机不耐烦 双向车道超车

阅读全文

吴尊小儿子3岁了! 超大电眼100%复刻帅爸

娱乐

艺人吴尊曾是男团“飞轮海”成员,主演多部偶像剧成名,电翻大批女性粉丝。他2009年结婚,育有1女NeiNei和1子Max...

阅读全文

《RM》突袭家里吓坏了! 李光洙“宋仲基都要跟我睡”

娱乐

韩国演员李光洙与宋仲基合作节目《Running Man》结缘,不仅彼此常在公开场合向对方开玩笑,私下更常相约到家里玩。1...

阅读全文

小甜甜XL瘦到S是真的! 减肥告白惹泪崩

娱乐

台湾艺人小甜甜(张可昀)出道12年,以圆润身材、搞笑形象走红,近年她从原本的80公斤瘦到52公斤,2年来身形“XL→S”...

阅读全文

王菲暂无计划开港秀

娱乐

(香港11日讯)神隐多年的王菲近期频频公开露面,继上月现身北京宣传年底在上海举行的《王菲幻乐一场2016》演唱会后,本月...

阅读全文

加3场巡演 张学友赚1亿

娱乐

(香港11日讯)“歌神”张学友的《A CLASSIC TOUR学友.经典世界巡回演唱会》香港站将于12月4日至29日在红...

阅读全文

狗仔挑唆母反对婚事 张靓颖怒斥“人渣”

娱乐

(北京11日讯)中国“海豚音女歌手”张靓颖不久前才宣布将和高级执行员男友11月飞往意大利完婚,不料,近日张的母亲竟跳出来...

阅读全文

黄晓明被批“破英文” 甜回:老婆名字说得最好

娱乐

(北京11日讯)黄晓明结婚满一周年当日宣布爱妻杨颖y有喜了!除了首次正面回应老婆有孕一事,由他主演的电影《大唐玄奘》也传...

阅读全文

恩师梅艳芳生忌开唱 何韵诗含泪感激

娱乐

(香港11日讯)10日是何韵诗演唱会尾场,众所周知其一向视已故巨星梅姐梅艳芳为恩师,而何韵诗每一次都会在演唱会中怀念梅艳...

阅读全文

和那英结怨15年 田震加盟《歌手5》

娱乐

(长沙11日讯)《我是歌手》即将迈入第5季,目前传出中国90年代最具影响力的天后级人物田震将加盟该节目,令粉丝兴奋不已,...

阅读全文

Astro欢庆20周年 金来沅现身

娱乐

(吉隆坡11日讯)Astro欢庆20周年,除了开放让用户免费观赏Astro Fiesta和OD Fiesta频道,还会有...