《功夫熊猫》今年再推第3部作品,这部超人气动画钜作自2008年首度推出即掳获全球影迷的心,2011年再推续集表现亦不俗,睽违5年终于再推新作《功夫熊猫3》(Kungfu Panda 3)。

《功夫熊猫3》此次将场景拉到了主角阿波真正的故乡“熊猫村”,阿波背负著教导整个熊猫功夫的重责大任,电影充满许多的功夫及中华文化元素。值得一提的是,《功夫熊猫3》全球主题曲《Try》是由年仅16岁的派伟俊所创作,周杰伦首次为电影主题曲监制。

在《功夫熊猫2》成为神龙大侠的阿波,在与沈王爷的对战中,回想起自己的父母,而他这次终于能和失联已久的爸爸相聚,并探访神秘的熊猫村,见到许多他以为早已被灭绝的熊猫们。然而,拥有强大能力的奸角“天煞”,这时却开始横扫全中国,打算击败所有武林高手,独霸天下。

祖莉孩子也参与配音

为了保护族人和熊猫村,阿波必须让村里所有的熊猫都能够保护自己,并将他们全训练成武功高强的“功夫熊猫”。这些圆滚滚、动作迟缓并萌到爆表的疗愈系动物,真的有可能能像阿波一样,转变成身手矫健的功夫高手吗?

《功夫熊猫3》的亮点是为“悍娇虎”配音的好莱坞影星安芝莲娜祖莉(Angelina Jolie),4个孩子也替《功夫熊猫3》配音,杰佛瑞凯森柏格表示,每次祖莉配音都会带孩子来,“阿波”杰克布莱克(Jack Black)孩子也曾帮忙配音,祖莉听过这件事,看到熊猫村有很多小熊猫,就想说要不要一起配音,孩子们都很开心。

负责本片原创音乐的,是包办前两集音乐的汉斯季默(Hans Zimmer),有之前的经验,加上自言“从小就看功夫电影”,熊猫加功夫当然有看头,他说,“除了熊猫和功夫,另一主要元素就是‘阿波’,他独有的喜剧感和节奏,成为我创作本片音乐的最大灵感来源。”

阿波(中)在《功夫熊猫3》与生父和养父团聚,亲情元素让人动容。
阿波(中)在《功夫熊猫3》与生父和养父团聚,亲情元素让人动容。

巨星配音锦上添花

和以往好莱坞动画电影的配音版不同,《功夫熊猫3》的中文版不仅找来了黄磊、成龙、周杰伦、张国立、白百何、王志文、张纪中等大牌明星配音,还专门针对中文台词调整了阿宝等动画角色的口型,力求做到尽善尽美。《功夫熊猫3》的大牌明星配音演员虽然都不是专业配音演员出身,但从整体呈现效果来看并不逊于专业的配音。白百何配音的悍娇虎、王志文配音的“师父”、张纪中配音的“乌龟大师”、张国立配音的“平先生”等都非常贴切。

如果不是事先知道谁给谁配音,基本上不会在观影的时候从声音分辨出来。与之形成鲜明对比的,是成龙配音的“李山”和周杰伦配音的“金猴”。他们一开口,观众就能听出是成龙和周杰伦,尤其成龙的一口“港普”辨识度实在太高,被观众调侃说:“四川的熊猫说‘港普’,这不科学。”片方表示,找成龙来给李山配音,是看中他“功夫大师”的身份。而既然找来明星配音,自然希望观众能听出他们的声音。电影在配音的过程中,更多地要求明星演员准确地表达情感,而不是追求标准的口音。

剧情简介:

成为神龙大侠的阿波,终于和失联已久的父亲老李相聚,老李带阿波回到住著许多熊猫的熊猫村,阿波终于知道他不是这个世界上唯一的一只熊猫。正当阿波开心地与族人相聚的同时,武功高强的大反派天煞却在中国各地横行,打算击败全中国的武林高手,称霸天下。阿波为了保护族人和熊猫村的安全,他必须将这些圆滚滚又生性温驯的熊猫们,训练成一群“功夫熊猫”。

导演:

詹妮弗余尼尔森(Alessandro Carloni)

配音:

杰克布莱克(Jack Black)、安芝莲娜祖莉(Angelina Jolie)、成龙、刘玉玲

热门新闻

阅读全文

上海女子赴瑞士安乐死 父亲:不接受也要接受 年轻人定要爱惜生命

阅读全文
张玲遭禁锢在村屋内。

5旬汉囚禁施暴女大生5年 妻女助兽夫“追生儿子”

阅读全文

大马最大种植公司“操刀”  柔新经济特区添新亮点

阅读全文

网传交怡泰国餐厅“砍菜头” 业者澄清3165令吉消费非11人而是41人

阅读全文

庆生烟花惹祸

阅读全文

罚单大折扣首日 数百民众排队还

阅读全文

NEWAY金猴贺岁颁奖典礼 金燕子获粉丝赠年兽

娱乐

(吉隆坡7日讯)NEWAY举行新春酬宾回馈顾客行动,大手笔派出总值8万8888令吉的奖品给忠实顾客。《NEWAY金猴贺岁...

阅读全文

与锺镇涛亲密合唱 陈慧娴用歌追爱

娱乐

(香港7日讯)日前陈慧娴于红馆举行第二场《陈慧娴Priscilla-ism演唱会》,获周汶锜、陈志云、蓝奕邦、黎芷珊前来...

阅读全文

自爆曾瞌睡出车祸 张智霖智退电话诈骗

娱乐

(香港7日讯)张智霖6日到太古城出席美容饮品活动,与粉丝玩游戏及合照,吸引不少途人围观。提到保养心得,他坦言做运动已成为...

阅读全文

争取黑人人权频碰壁 妮娜西蒙遭封杀

娱乐

(好莱坞7日讯)“灵魂教母”妮娜西蒙(Nina Simone)1933年出生于种族歧视严重的美国南方,从小被视为音乐天才...

阅读全文

众友怀念卢大伟 太太:婚姻很多香气

娱乐

(香港7日讯)无线日前为病逝的笑匠卢大伟,特别现场直播一个特备节目《别了Gag王卢大伟》,让一众好友可以于电视节目中,怀...

阅读全文

倪妮认爱井柏然 经理人:希望大家给他们空间

娱乐

(北京7日讯)倪妮6日被爆出和井柏然同居,晚间还被曝光进出同一所公寓的照片,引起网友热烈讨论。据《全民星探》爆料,倪妮近...

阅读全文

回剑桥母校拍摄 麦明诗被爆不请自来

娱乐

(香港7日讯)有“十优剑桥生”之称的香港小姐冠军麦明诗,早前透露会与无线摄制队去英国拍摄旅游特辑,还会探望剑桥大学,看学...

阅读全文

注重小周周教育 昆凌随身携带故事书

娱乐

(台北7日讯)昆凌和周杰伦结婚后,育有一女小周周(Hathaway),婚后两人相当甜蜜,28日抵达布拉格,展开拍戏人生,...

阅读全文

成龙一星期被传三次死讯 发言人:死而复生多少次?

娱乐

(香港7日讯)国际巨星成龙靠著一身好功夫在好莱坞有一席之地,最近他在英国伦敦拍新片《The Foreigner》,拍摄一...

阅读全文

徐濠萦手捧蛋糕庆生 陈奕迅贴紧咬耳朵放闪

娱乐

今日3月7日就是徐濠萦42岁生日,身为徐濠萦和陈奕迅好朋友的著名填词人黄伟文,在instagram替陈奕迅夫妇大放闪光弹...