《功夫熊猫3》上星期在北京举办见面会，黄磊和女儿多多这次一起参与了电影中文版的配音，超爱《功夫熊猫》系列的父女档直言很享受配音，但两人却不曾在配音时碰面。黄磊也说，配音就是这么奇妙，虽分开录音，但最后却像全部人一起录的。的确，对我而言，配音是奇妙的。
在未入电台工作前，中文系毕业的我对录音没概念，只知咬字标准就好，直到踏入电台，这个没有画面，只靠声音传播讯息的地方，才知声音传播和配音之难之深奥。一开始，身为新闻主播的我，因新闻播报的捆绑，无法脱离播报式声音传达，练习录故事对白时，会不自觉地以播报法录音，经一番打击磨练，才懂不同形式，须用不同的声音、语气和调子。
那时，我开始用心去聆听电台广告和广播剧，渐渐发现，配音前辈们非常厉害，只用声音，他们就能你看到画面和感受到喜怒哀乐。这是我在踏入电台前，不曾发现的厉害。原来配音或声音传播，就好像唱歌一样，需用以高低起伏、节奏快慢变成的感情去感染人，用声音去勾勒画面，去让人感受到你的情绪。渐渐地，因这奇妙，我爱上电台工作，用尽办法克服挑战，我要用声音，让你感受到我的感受。
不管新闻播报、DJ主持、广告录音、司仪、故事录音等等，都需用声音，而声音的学问如此高深广阔。现在的我还在磨练中，没有最好，只有更好。播音员和声音工作者，我们一起为这奇妙的工作，继续磨练加油！
