(康城23日讯)由侯孝贤执导的电影《聂隐娘》在康城影展首映,主演舒淇在106分钟的戏中,竟然只有9句台词,用鲜活的演技和细致的表情呈现内心纠葛,不仅连李行导演都肯定“她一定会得奖”,也广受外国媒体好评,其中又以画面、感情、武打3方面,成了最受影评热烈讨论的重点。
侯孝贤对于拍片有许多坚持,《聂隐娘》不采用现今流行的宽银幕,而是使用传统比例,限制了同时出场的演员人数,且摄影师李屏宾使用黑白画面做开场,和下一幕作切换,且没有用到人物特写镜头,经常使用远景诠释,尤其在拍摄人物时,常在镜头前和人物间放一景物遮挡,让观众像是在一旁的观者远望此景。
舒淇在电影中只有9句台词,每句都是艰深的文言文,她在剧中虽然被训练成一个杀人机器,但唯一的弱点就是容易心软,她曾在暗杀活动中因为看到婴儿而动了恻隐之心,临时收手。而最悲伤的一场戏,她哭到颤抖,但这情绪却必须表现在薄纱之下,让整部片的感情内敛而丰沛。
《聂隐娘》改编自唐代作家裴铏的作品《传奇》,内容描述聂隐娘(舒淇)10岁遭比丘尼绑架,学会轻功、剑术、隐蔽等武功,在刺杀不义之人后,13年后被遣返回国,却发现其中目的竟是要她刺杀青梅竹马表兄田季安(张震)。
张震磨出真功夫
《聂隐娘》在康城影展举行首映,备受中外媒体赞赏,而男主角张震也终于在本片“大放光芒”,不再沦于被删片的命运,成为《聂隐娘》中至关重要的角色。
王家卫在年初回应《一代宗师》张震戏份太少时,曾说过:“千金难买一声响,是刀的真意,张震是好刀,咱们先藏著。”终于,“这把好刀”此次在《聂隐娘》中,成为刺客聂隐娘杀或不杀的重要角色,而且聂隐娘也因著他,牵扯出不该有的情感变化,令人相当好奇两人的关系。
张震在片中饰演聂隐娘的青梅竹马,也是聂隐娘刺杀的对象,但两人之间的情感纠葛,到了侯孝贤导演那儿,却必须“去戏剧化”,考验张震的内敛演技,影迷正可以看他如何沉得住气,将角色塑造得引人入胜。
尽管在《聂隐娘》中,主要打戏都在舒淇身上,但其实张震仍然秉持学霸精神,为了演好最后那场承载了影片情感出口的击鼓起舞戏,练了整整一个月的舞和击鼓,可见其用心之深,不负“业界学霸”的称号。