（台北3日讯）李翊君与检场结婚15年，感情依旧好得没话说，她笑说维系感情的撇步就是完全“不管”，让对方拥有空间与自由，甚少过问工作细节或去向。而两人爱女现已进入青春期，且越长越美丽，是否会顺势出道？李翊君强调老公保护心强，未来之路还很难说。
李翊君即将举行台湾首场售票个唱，问及会不会安排14岁的漂亮女儿上台，她笑说：“我们没有长笛手，是可以安排一下。”但不打算让Chanel进演艺圈，“因为我老公超反对，他希望她先把书给读好，毕竟以后当艺人除了才华，‘深度’也是很重要的。”
至于外界关心的婚姻生活，李翊君表示夫妻最重要就是彼此信任，从不主动询问检场在外活动细节，两人在家中只讨论小孩，绝不提工作，“我们既像朋友又像家人，因为干涉太多反而会有争执。”这回老公力挺演唱会，令她惊喜又感动。
