(好莱坞28日讯)本尼迪克康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)上周三在美国上脱口秀,不小心失言以“有色人种”来形容黑人演员,被指是言语歧视,让他日前紧发声明道歉,自认是个智障,且已经从这次经验中学到错误了。
38岁的本尼迪近来喜讯频传,不仅和女演员苏菲杭特(Sophie Hunter)宣布订婚,杭特也证实怀了两人爱的结晶,他以电影《模仿游戏》(The Imitation Game)入围奥斯卡最佳男主角。
本尼迪日前接受美国公共电视网主持人访问,谈到有抱负的年轻演员在英国发展遭遇的问题。他表示就黑人演员(coloured actors)来说,在英国发展真的非常困难,他的许多朋友在美国获得的演出机会比在英国多,这也是英国需要改变的地方。他进一步说,黑人演员无法在英国获得演出机会显示有些事出了差错,因为这不足以显示英国多元的种族文化,需要尽速面对处理。
反种族歧视慈善单位肯定本尼迪为黑人演员发声,但对于他在受访时使用“黑人”这个字眼,指称少数族裔表达不满,认为这是老早过时的字。部分网友指出“有色人种”具有歧视之意,直指本尼迪本身的行为已跟言论矛盾,批评他做了一个很糟的示范。
对自己的发言引发争议,本尼迪发表声明公开道歉,他说,“我在访谈中谈论的是英国表演艺术界里种族不平等的问题,需要尽速改善,却使用错误的字眼,令我感到很可耻。”他相当自责说,“我感觉自己很愚蠢,同时对于冒犯的人感到十分抱歉,我以这种公开的方式学到教训,请相信我,我真的学到教训了。”