罗家英在《戏曲小子》中演出戏曲老师,片中与米雪有场精彩的对唱,米雪在片中“明恋”罗家英,她最开心是能与他对唱戏曲,结果他还成了她的老师,她希望以后有机会再与“老师”对唱。米雪片中不乏英语对白,她说没有压力,因为只有一小段,而现实中她偶尔也会用英语交谈;她也说演出《戏》后,对新加坡的多元文化有更深一层的认识。
《戏》刻画一名印族男孩想要学华族戏曲的心路历程,尽管学习过程中面对种种困难,但他还是坚持要把这件事做好,最终跨越了文化界线,在戏曲舞台上获得了热烈的掌声。片中印族男孩来自印度,电影也借此探索了外来人才的问题。
刘香慈不介意演后母
刘香慈本人性感美丽,她说演出后母一点也不委屈,她还说这是第一次演出妈妈的角色,又是印度小男孩的继母:“我们有撞击出火花。”她表明在本地拍戏很舒服,是工作也感觉是在度假,也很喜欢印度抓饼。
陈天文片中望子成龙,他一直希望儿子在表演戏曲时能演出武松,但儿子怯场只能演出老虎,所以陈天文一直对印度男童演出武松感到不满,再加上工作上又被新来的澳洲上司压著打,他常感慨饭碗都被外来人才抢走了。陈天文认为演出《戏》最大的挑战是讲英语对白,他说:“我看李博艺都听不懂我在讲什么吧?哈哈哈。”
白薇秀前男友参与演出
陈天文片中的澳洲上司由白薇秀的前洋男友李博艺(Bobby Tonelli)演出,李博艺是美国人,片中得学澳洲腔调的英语。李博艺认为演出《戏》最大的挑战是要讲一些华语对白:“而且要讲得又有点幽默。”谈到幽默,最幽默的角色恐怕就是蔡恩来演出的校长,这名优秀的喜剧演员说:“我演出校长,所以不能‘笑’。”他片中除了爱种蘑菇,也与一只大青蛙有对手戏,对他来说一点也不简单。
导演陈睿翰筹备这部处女作长达3年,他说:“我一直对传统文化有兴趣,新加坡也少有这类题材的电影。”他透露找片中的印族小男孩时,要求应征者会讲一些华语与对戏曲有兴趣,结果只有丹泽尔(Denzyl Yashasvi Dharma)来面试:“他不排斥学戏曲,也适合片中的角色,所以我们用了他。”
新加坡电视阿哥李南星早前出现在《戏曲小子》的记者会上,他并没有演出,原来他是投资者之一,他受访时说:“我对剧本有兴趣,所以投资了一点点。”
故事简介:
弹丸小国新加坡却充斥了近600万人口,而这庞大的数目中,外来移民尽达45%。
9岁的拉惹便是一名来自印度的新小小移民,他第一天上学便招来同学们的排斥,甚至还跟同学打起架来。
中国戏曲老师为了拉近拉惹与同学们的距离以及建立友谊,便强迫拉惹加入戏团。拉惹为了表现自己,硬著头皮学习中国戏曲。其他家长因为不甘示弱,也积极为自己的孩子争取当上主角。
最终大家在“明争暗斗”后,领悟到只有不分肤色、不分彼此、不分语言,才能团结一心完成一场精彩的中国戏曲表演。
导演:
陈睿翰
演员:
陈天文、罗家英、米雪、刘香慈、丹泽尔达玛、卢仁杰、钟琴、陈纬恬、蔡恩来